Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Искам моите собствени растения, да могат да растат в моите съоръжения.
Greek[el]
Θέλω τη δική μου φυτεία κόκας, για να καλλιεργώ τη δική μου σκόνη.
English[en]
I want my own coca plants, so I can grow my own gear.
Spanish[es]
Quiero mis propias plantas de coca, para poder hacer mi propio polvo.
Estonian[et]
Tahan oma isiklikku kokaistandust, et saaksin kasvatada omaenda kama.
Finnish[fi]
Haluan omat kokapensaat, - jotta voin kasvattaa oman kamani.
Italian[it]
Voglio le mie piante di coca, cosi'posso coltivare la mia droga.
Polish[pl]
Chcę roślinki koki, żebym mógł sam wyrobić prochy.
Portuguese[pt]
Quero minhas próprias plantas de coca, para poder crescer meu próprio bagulho.
Romanian[ro]
Vreau plantele mele de cocă, să le cresc cum vreau eu.
Russian[ru]
Хочу плантацию Коки, я там выращу свой кайф.
Slovenian[sl]
Hočem svoje polje koke, da si lahko vzgojim svojo opremo.
Turkish[tr]
Kendi koka bitkilerimi istiyorum, böylelikle kendi otumu yetiştirebilirim.