Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
EUR til rådighed mellem 2010 og 2012 til udviklingslandene i forbindelse med finansieringen af en hurtig tilpasning til klimaændringerne.
German[de]
Die Europäische Union hat die Verpflichtung übernommen, den Entwicklungsländern im Zeitraum 2010-2012 7,2 Mrd. EUR zur Verfügung zu stellen, damit sie zügig auf Veränderungen durch den Klimawandel reagieren können. 1.
Greek[el]
Η Ευρωπαϊκή Ένωση έχει δεσμευτεί να προσφέρει 7,2 δισεκατομμύρια ευρώ, μεταξύ του 2010 και του 2012, σε αναπτυσσόμενες χώρες, για τη χρηματοδότηση της «ταχείας εκκίνησης» της προσαρμογής στην κλιματική αλλαγή.
English[en]
The EU agreed to make EUR 7.2 billion available to developing countries between 2010 and 2012 in order to fund the ‘fast-start’ mechanism for adaptation to climate change.
Spanish[es]
La Unión Europea se comprometió a poner a disposición de los países en desarrollo 7 200 millones de euros, entre 2010 y 2012, en concepto de financiación de «arranque rápido» de la adaptación al cambio climático. 1.
Finnish[fi]
Euroopan unioni on sitoutunut myöntämään kehittyville maille 7,2 miljoonaa euroa vuosina 2010–2012 ilmastonmuutokseen sopeutumista koskevan mekanismin ”nopeaa käynnistämistä” varten.
French[fr]
L'Union européenne a pris l'engagement de mettre 7,2 milliards d'euros à la disposition des pays en développement, entre 2010 et 2012, au titre du financement de l'«action rapide» de l'adaptation au changement climatique.
Italian[it]
L'Unione europea ha assunto l'impegno di rendere disponibili ai paesi in via di sviluppo 7,2 miliardi di euro, tra il 2010 e il 2012, a titolo di finanziamento del procedimento di «avvio rapido» di adattamento ai cambiamenti climatici.
Dutch[nl]
De Europese Unie heeft beloofd om in het kader van de financiering van het „snelle start”-mechanisme voor de aanpassing aan de klimaatverandering tussen 2010 en 2012 een bedrag van 7,2 miljard euro beschikbaar te stellen aan ontwikkelingslanden.
Portuguese[pt]
A União Europeia assumiu o compromisso de disponibilizar 7,2 mil milhões de euros, entre 2010 e 2012, aos países em desenvolvimento, a título do financiamento de «arranque rápido» da adaptação às alterações climáticas.
Swedish[sv]
EU enades om att göra 7,2 miljarder euro tillgängliga för utvecklingsländerna mellan 2010 och 2012 för snabbstartsfinansiering av anpassningen till klimatförändringarna.