Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
In diesem Pachtgebiet leben die Menschen noch wie vor Jahrhunderten.
Greek[el]
Η αγροτική ζωή εδώ, από μερικές απόψεις, δεν έχει αλλάξει από εκατοντάδες χρόνια.
English[en]
Rural life here, in some respects, has not changed for hundreds of years.
Spanish[es]
La vida rural aquí, en algunos aspectos, no ha cambiado en centenares de años.
French[fr]
Ici, la vie rurale n’a pas changé depuis des siècles, du moins sous certains rapports.
Italian[it]
Sotto alcuni aspetti, qui la vita rurale non è cambiata da centinaia d’anni.
Japanese[ja]
この地域の農村部では,人びとは幾つかの面で何百年来変わらない生活を送ってきました。
Dutch[nl]
Het plattelandsleven is hier in sommige opzichten honderden jaren stil blijven staan.
Portuguese[pt]
A vida rural aqui, em certos respeitos, não mudou por centenas de anos.