Metadata
Author: ProjectSyndicate
Data
Arabic[ar]
وبالمثل، فمن المحتمل أنه من السابق لأوانه تقييم عادل لقادة مثل المستشارة الألمانية أنجيلا ميركل ورئيس الوزراء البريطاني ديفيد كاميرون.
Czech[cs]
Stejně tak je pravděpodobně příliš brzy na hodnocení lídrů, jako je německá kancléřka Angela Merkelová či britský premiér David Cameron.
German[de]
In ähnlicher Weise dürfte es für eine faire Beurteilung von Regierungschefs wie Bundeskanzlerin Angela Merkel und dem britischen Premierminister David Cameron noch zu früh sein.
English[en]
Similarly, it is likely too early for a fair assessment of leaders such as German Chancellor Angela Merkel and British Prime Minister David Cameron.
Spanish[es]
También es muy pronto para hacer un juicio imparcial de líderes como la canciller alemana Angela Merkel y el primer ministro británico David Cameron.
French[fr]
Il est probablement trop tôt, également, pour juger équitablement des dirigeants comme la chancelière allemande Angela Merkel et le Premier ministre David Cameron.