Besonderhede van voorbeeld: -6271933963763545267

Czech

Davide, požehnáš mi, abych mohl Emmu požádat o ruku?

Greek

Ντέιβιντ, μπορώ να έχω την ευχή σου να ζητήσω την Έμμα σε γάμο;

English

David, may I have your blessing to ask for Emma's hand in marriage?

Spanish

David, ¿tengo tu bendición para pedir la mano de Emma?

Hebrew

דיוויד, האם תיתן לי את ברכתך להציע נישואים לאמה?

Croatian

David, mogu li imati svoj blagoslov tražiti Emma ruku u braku?

Hungarian

David, áldásod adnád arra, hogy megkérjem Emma kezét?

Italian

David, posso avere la tua benedizione per chiedere la mano di Emma in matrimonio?

Polish

David, czy dostanę twoje błogosławieństwo, bym mógł poprosić Emmę o rękę?

Portuguese

David, dás-me a tua bênção de pedir a mão da Emma em casamento?

Romanian

David, poate am binecuvântarea ta să ceară mâna Emma în căsătorie?

Russian

Дэвид, дашь ли ты мне свое благословение просить руки Эммы?

Turkish

David, Emma'ya evlenme teklif etmek için... rızanı alabilir miyim?