Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Greek[el]
Οι δυνάμεις διάσωσης είναι τόσο μεγάλες, όπου αυτή η μάχη θα είναι επικίνδυνη.
English[en]
How over the rescue forces are so big That this battle will be dangerous
Spanish[es]
Las fuerzas son enormes, y esta batalla será peligrosa.
Finnish[fi]
Pelastusjoukkoja on niin paljon, että taistelusta tulee vaarallinen.
French[fr]
Qin est encore puissant, la bataille sera rude.
Hungarian[hu]
Nagy seregről van szó, ez a harc veszélyes lesz.
Indonesian[id]
Tapi kekuatan militer Qin sangat besar, pertempuran ini sangat berbahaya
Portuguese[pt]
Esta batalha será perigosa e não temos força de resgate.
Romanian[ro]
Deoarece vom înfrunta o armată foarte mare, bătălia aceasta va fi periculoasă.
Russian[ru]
Но сил у империи Цинь еще много, поэтому сражение будет очень опасным.
Vietnamese[vi]
Nhưng viện quân thế mạnh, lâm trận cực nguy hiểm