Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Сред костите на един паралитайтън, открихме зъб на каркародонтозавър, предполагащ връзка хищник-плячка.
Bosnian[bs]
Među kostima Paralititana smo pronašli zub Carcharodontosaurusa, što nam govori o odnosu predatora i plijena.
Czech[cs]
Mezi kostmi Paralititana jsme našli Carcharodontosaurův zub, což naznačuje vztah predátora a kořisti.
English[en]
Amongst the bones of a Paralititan, we have found a Carcharodontosaurus tooth suggesting a predator-prey relationship.
Spanish[es]
Entre los huesos de un Paralititan hemos hallado un diente de Carcharodontosaurio, lo que sugiere una interacción depredador-presa.
Estonian[et]
Paralititani luude seast leidsime ka Carcharodontosauruse hamba, mis viitas kiskja-saagi suhtele.
Croatian[hr]
Među kostima Paralititana smo pronašli zub Carcharodontosaurusa, što nam govori o odnosu predatora i plijena.
Hungarian[hu]
Egy Paralititan csontjai között egy Carcharodontosaurus fogát találták meg, ami ragadozó-préda kapcsolatra utal.
Dutch[nl]
Tussen de botten van een Paralititan, vonden we een tand van een Carcharodontosaurus die doet denken aan een jager-prooi relatie.
Portuguese[pt]
Entre os ossos de um Paralititan, achamos o dente de um Carcharodontosaurus, sugerindo uma relação predador-presa.
Romanian[ro]
Printre oasele Paralititan, am găsit un dinte de Carcharodontosaurus care sugerează o relaţie de tip prădător-pradă.
Russian[ru]
Среди костей паралититана мы нашли зуб кархародонтозавра, предполагающий связь хищник-жертва.
Slovak[sk]
Medzi kosťami Paralititana sme našli Carcharodontosaurov zub, čo naznačuje vzťah predátora a koristi.