Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Jeg er meget bange for, at nogen endnu en gang vil føle sig fristet til at gennemføre en neokolonialistisk politik.
German[de]
Ich fürchte, es könnte sich wieder jemand dazu verleitet sehen, eine neokoloniale Politik umzusetzen.
English[en]
I am very much afraid someone may be tempted to reintroduce neo-colonial policies.
Spanish[es]
Mucho me temo que alguien tenga otra vez tentaciones de desarrollar una política neocolonial.
French[fr]
Je crains fort que quelqu'un ait à nouveau la tentation de développer une politique néocoloniale.
Italian[it]
Temo fortemente che qualcuno possa essere tentato di attuare nuovamente una politica neocolonialista.
Dutch[nl]
Ik vrees ten zeerste dat sommigen andermaal de neiging zullen hebben om een neokoloniaal beleid te voeren.
Portuguese[pt]
Receio que haja quem sinta outra vez a tentação de desenvolver políticas neocoloniais.