Metadata
Author: Europarl8
Data
Czech[cs]
Nepodporujeme však přidávání cukru.
Danish[da]
Men vi støtter ikke sukkertilsætning.
German[de]
Den Zuckerzusatz unterstützen wir jedoch nicht.
Greek[el]
Δεν υποστηρίζουμε, όμως, την προσθήκη ζάχαρης.
English[en]
However, we do not support the addition of sugar.
Spanish[es]
Por otra parte, no apoyamos la adición de azúcar.
Estonian[et]
Siiski ei toeta me suhkruga rikastamist.
Finnish[fi]
Emme kuitenkaan tue sokerin lisäämistä.
French[fr]
Néanmoins, nous ne soutenons pas le concept de l'adjonction de sucre.
Hungarian[hu]
Mindazonáltal nem támogatjuk a cukor hozzáadását.
Italian[it]
Però non siano a favore dell'aggiunta di zucchero.
Lithuanian[lt]
Tačiau mes nepritariame saldinimui.
Latvian[lv]
Tomēr mēs neatbalstām cukura pievienošanu.
Dutch[nl]
Evenwel zijn wij tegen de toevoeging van suiker.
Polish[pl]
Nie popieramy jednak dodawania cukru.
Slovak[sk]
Nepodporujeme však pridávanie cukru.
Slovenian[sl]
Kljub temu pa ne podpiramo dodajanja sladkorja.
Swedish[sv]
Vi stöder emellertid inte tillsats av socker.