Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Den irske minister Jim McDade har udsendt en advarsel om røgelses mulige kræftfremkaldende virkninger.
German[de]
Der irische Minister Jim McDade hat eine Warnung vor einer etwaigen krebserregenden Wirkung von Weihrauchdämpfen herausgegeben.
English[en]
Jim McDade, a minister in the Irish government, has issued a warning about the potentially carcinogenic effects of smoke from incense.
Spanish[es]
El Ministro irlandés Jim McDade ha emitido una advertencia sobre los posibles efectos cancerígenos de los humos del incienso.
Finnish[fi]
Irlannin hallituksen ministeri Jim McDade on varoittanut suitsukesavun mahdollisesti syöpää aiheuttavista vaikutuksista.
French[fr]
Le ministre irlandais Jim McDade a lancé une mise en garde au sujet des effets éventuellement carcinogènes des vapeurs d'encens.
Italian[it]
Il Ministro irlandese Jim McDade ha lanciato un avvertimento sui possibili effetti cancerogeni dei fumi di incenso.
Dutch[nl]
De Ierse minister Jim McDade heeft een waarschuwing uitgezonden over de mogelijke kankerverwekkende effecten van wierookdampen.
Portuguese[pt]
O Ministro irlandês Jim McDade advertiu para os eventuais efeitos cancerígenos resultantes da queima de incenso.
Swedish[sv]
Den irländske ministern Jim McDade har gått ut med en varning om att rökelseångorna eventuellt kan vara cancerframkallande.