Metadata
Author: tmClass
Data
Czech[cs]
Produkce, prezentace a distribuce audia, videa, nepohyblivých obrázků, textu, pohyblivých obrázků a jiného multimediálního obsahu, včetně hudby, koncertů, filmu, videa, divadla, rozhlasu, televize, zpráv, sportu, her a kulturních akcí a se zábavou souvisejících programů
Danish[da]
Produktion, præsentation og distribution af lyd, video, stillbilleder, tekst, levende billeder og andet multimedieindhold, inklusive musik, koncerter, film, videoer, teater, radio, fjernsyn, nyheder, sport, spil samt kulturelle arrangementer og programmer vedrørende underholdning
German[de]
Produktion, Präsentation und Vertrieb von Audio, Video, Standbildern, Text, bewegten Bildern und anderen Multimedia-Inhalten, einschließlich Musik, Konzerte, Filme, Videos, Theater, Rundfunk, Fernsehen, Nachrichten, Sport, Spiele und kulturelle Veranstaltungen sowie unterhaltungsbezogene Programme
Greek[el]
Παραγωγή, παρουσίαση και διανομή ήχου, βίντεο, σταθερών εικόνων, κειμένου, κινούμενων εικόνων και περιεχομένου πολυμέσων, όπου περιλαμβάνονται μουσική, συναυλίες, κινηματογραφικές ταινίες, βίντεο, ραδιόφωνο, τηλεόραση, ειδήσεις, αθλητισμό, παιχνίδια, πολιτιστικές εκδηλώσεις και ψυχαγωγικά προγράμματα
English[en]
Production, presentation and distribution of audio, video, still, text, moving images and other multimedia content, including music, concerts, film, videos, theatre, radio, television, news, sports, games and cultural events and entertainment-related programs
Spanish[es]
Producción, presentación y distribución de audio, vídeo, imágenes fijas, de texto, imágenes en movimiento y otros contenidos multimedia, incluyendo música, conciertos, película, vídeos, teatro, radio, televisión, noticias, deportes, juegos y eventos culturales y programas asociados al esparcimiento
Estonian[et]
Heli, video, seisvate piltide, teksti, liikuvate piltide ja muu multimeediumsisu, sh muusika, kontsertide, filmide, videote, teatri, raadio, televisiooni, uudiste, spordi, mängude ja kultuurisündmuste ning meelelahutusega seotud programmide tootmine, esitamine ja levitamine
Finnish[fi]
Äänen, videokuvan, still-kuvien, tekstin, liikkuvien kuvien ja muun multimediasisällön, mukaan lukien musiikin, konserttien, elokuvien, videoiden, teatterin, radio-ohjelmien, televisio-ohjelmien, uutisten, urheilun, pelien ja kulttuuritapahtumien sekä ajanvietteeseen liittyvien ohjelmien tuotanto, esittäminen ja jakelu
French[fr]
Production, présentation et distribution de contenus audio, vidéo, d'images fixes, textuelles, mobiles et d'autres contenus multimédias, y compris musique, concerts, films, vidéos, théâtre, radio, télévision, actualités, sports, jeux et manifestations culturelles et programmes liés au divertissement
Hungarian[hu]
Audio-, video-, szöveges, álló- és mozgóképes és egyéb multimédiás tartalmak készítése, bemutatása és elosztása, köztük zene, koncertek, filmek, videók, rádió, televízió, hírek, sport, játékok és kulturális rendezvények és szórakoztatással kapcsolatos műsorok
Italian[it]
Produzione, presentazione e distribuzione di audio, video, fotogrammi, testi, filmati ed altri contenuti multimediali, compresi musica, concerti, film, video, spettacoli teatrali, radio, televisione, notizie, sport, giochi e manifestazioni culturali e programmi d'intrattenimento
Lithuanian[lt]
Garso, vaizdo, statinių vaizdų, teksto, judančių paveikslėlių ar kitų daugiaformačių duomenų, įskaitant muziką, koncertus, filmus, vaizdo įrašus, radiją, televiziją, naujienas, sportą, žaidimus ir kultūrinius įvykius bei pramogines programas, kūrimas, pristatymas ir platinimas
Latvian[lv]
Audio, video, kinokadru, tekstu, kustīgu attēlu un citu multimediju saturu, tostarp mūzikas, koncertu, filmu, video, teātra, radio, televīzijas, ziņu, sporta, spēļu un kultūras pasākumu un ar izklaidi saistītu programmu veidošana, prezentēšana un izplatīšana
Maltese[mt]
Produzzjoni, preżentazzjoni u distribuzzjoni ta' awdjo, vidjow, immaġni fissi, ta' test, li jiċċaqalqu u kontenut tal-multimedja ieħor, inklużi mużika, kunċerti, films, vidjows, teatru, radju, televiżjoni, aħbarijiet, sports, logħob u avvenimenti kulturali u programmi relatati mad-divertiment
Dutch[nl]
Productie, presentatie en distributie van stistaande en bewegende beelden, audio-, video-, tekst- en andere multimedia-inhoud, waaronder muziek-, concert-, video-, radio-, televisie-, nieuws-, sport-, spel-, culturele-evenementen- en ontspanningsprogramma's
Polish[pl]
Produkowanie, prezentowanie i rozpowszechnianie nagrań audio, wideo, obrazów statycznych, tekstu, obrazów ruchomych i innych treści multimedialnych, w tym muzyki, koncertów, filmów, nagrań wideo, teatralnych, radiowych, telewizyjnych, aktualności, sportu, gier oraz imprez kulturalnych i programów związanych z rozrywką
Portuguese[pt]
Produção, apresentação e distribuição de áudio, vídeo, fotografias, texto, imagens animadas e outro conteúdo multimédia, incluindo música, concertos, filmes, vídeos, teatro, rádio, televisão, notícias, desporto, jogos e eventos culturais, bem como programas relacionados com entretenimento
Slovak[sk]
Produkcia, prezentácia a distribúcia zvuku, videa, statického obrazu, textu,pohyblivého obrazu a iného multimediálneho obsahu, vrátane hudby, koncertov, filmov, videa, rozhlasu, televízie, správ, športu, hier a kultúrnych udalostí a zábavných programov
Slovenian[sl]
Produkcija, predstavitev in distribucija avdio, videa, slik, besedil, gibljivih slik in ostalih večpredstavnih vsebin, vključno z glazbenimi, koncertnimi, filmskimi, video, gledališkimi, radijskimi, televizijskimi dogodki, novicami, športnimi dogodki, igrami in kulturnimi dogodki in programi v zvezi z zabavo
Swedish[sv]
Produktion, presentation och distribution av ljud, video, still-, text-, rörliga bilder och annat multimediainnehåll, inkluderande musik, konserter, film, videor, teater, radio, television, nyheter, sport, spel och kulturevenemang och underhållningsrelaterade program