Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لقد إضطروا لغسل معدتها
Bulgarian[bg]
Трябваше да промият стомаха й.
Czech[cs]
Museli jí vypumpovat žaludek.
Danish[da]
Hun blev udpumpet.
German[de]
Sie mussten ihr den Magen auspumpen.
Greek[el]
Χρειάστηκε να της κάνουν πλύση στομάχου.
English[en]
They had to pump her stomach.
Spanish[es]
Tuvieron que apretar su estomago.
Finnish[fi]
Hänet vietiin vatsahuuhteluun.
French[fr]
On lui a fait un lavage d'estomac.
Hebrew[he]
הם נאלצו לעשות לה שטיפת קיבה.
Croatian[hr]
Morali su da joj ispumpaju stomak.
Hungarian[hu]
Kimossák a gyomrát.
Italian[it]
Hanno dovuto farle una lavanda gastrica.
Dutch[nl]
Haar maag is leeggepompt.
Polish[pl]
Muszą przepłukać jej żołądek.
Portuguese[pt]
Tiveram que esvaziar o estômago.
Romanian[ro]
A trebuit să-i facă spălături stomacale.
Russian[ru]
Они должны были првести в изнеможение ее желудок.
Slovenian[sl]
Morali so ji izprati želodec.
Serbian[sr]
Morali su da joj ispumpaju stomak.
Turkish[tr]
Karnını vakumlamak zorunda kaldılar.