Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
حسناً، إن تسويقهم مبني على التجنب ، لا الطموحات.
Bulgarian[bg]
Методът е базиран на отбягване, не на вдъхновение.
Czech[cs]
Inu, je založen na předcházení, nikoli aspiraci.
Danish[da]
Jamen, det er baseret på undgåelse, ikke bestræbelser.
German[de]
Er basiert auf Vermeidung nicht auf bestreben.
Greek[el]
Το οποίο βασίζεται στην έννοια του να αποφεύγουμε πράγματα όχι να προσδοκούμε
English[en]
Well, it's based on avoidance, not aspirations.
Spanish[es]
Bueno, se basa en la evasión, no en aspiraciones.
Persian[fa]
خوب، این برپایه پرهیز است، نه برپایه آرمان و آرزو.
French[fr]
Et bien c'est basé sur l'évitement, pas les aspirations.
Hebrew[he]
ובכן, זה מבוסס על הימנעות, לא שאיפות.
Hindi[hi]
उनकी मार्केटिंग टाल-मटोल पर आधारित है, महत्त्वाकांक्षाओं पर नहीं.
Croatian[hr]
Dakle, ono je bazirano na izbjegavanju, ne aspiraciji.
Hungarian[hu]
Ezek az elkerülésen alapulnak, nem a vágykeltésen.
Indonesian[id]
Keduanya dipasarkan berdasarkan penghindaran, bukan aspirasi.
Italian[it]
E' basata sulla prevenzione, non sulle aspirazioni.
Japanese[ja]
こちらは憧れでなく 回避で成り立っています
Korean[ko]
이들의 마케팅은 열망이 아니라, 회피에 기반을 두고 있습니다.
Kurdish Kurmanji[ku]
دەکەوێتە سەر گرنگی پێ نەدان نەک گەشبینی
Dutch[nl]
Die is gebaseerd op vermijden, niet op aspiraties.
Polish[pl]
Bazuje na zasadzie unikania, a nie aspiracji.
Portuguese[pt]
Bem, baseando-se em evasão, não em aspirações.
Romanian[ro]
Este bazată pe evitare. nu pe aspirații.
Russian[ru]
Он основан на предупреждении, а не на устремлении.
Serbian[sr]
On se zasniva na izbegavanju, ne težnji ka nečemu.
Turkish[tr]
Uzak durma üzerine, emeller üzerine değil.
Vietnamese[vi]
Nó dựa trên sự tránh né, chứ không phải khát khao.