Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Имаме няколко изключителни мечтатели, които ще пеят за вас тази вечер.
Czech[cs]
Dnes večer tu vystoupí nadaní soutěžící.
Danish[da]
Vi har nogle højtstræbende drømmere, som vil optræde for jer i aften.
German[de]
Wir haben ein paar fantastische Träumer, die heute Abend für Sie auftreten.
Greek[el]
Απόψε, θα τραγουδήσουν για εσάς κάποιοι καταπληκτικοί " ονειροπόλοι ".
English[en]
We have some amazing dreamers who are gonna perform for you tonight.
Spanish[es]
Hay algunos soñadores increíbles que cantarán esta noche.
Estonian[et]
Meil on siin hämmastavaid unistajaid kes teile täna esinevad.
Persian[fa]
ما آرزومندان فوق العاده اي داريم که امشب براتون ميخونن
Finnish[fi]
Meillä on hämmästyttäviä unelmoijia tänään.
French[fr]
Nous avons des Rêveurs fabuleux pour vous ce soir.
Hebrew[he]
יש לנו חולמים מדהימים.
Croatian[hr]
Imamo odlične sanjare koji će vam se danas predstaviti.
Hungarian[hu]
Ismét van pár elképesztő álmodozónk, akik csak nektek produkálják magukat.
Icelandic[is]
Ūađ er frábært draumķrafķlk sem stígur á sviđiđ í kvöld.
Norwegian[nb]
Noen fantastiske drømmere skal opptre i kveld.
Dutch[nl]
Heerlijk, weer... een nieuw seizoen American Dreamz.
Portuguese[pt]
Esta noite, temos um grupo fantástico de sonhadores.
Slovenian[sl]
Imamo nekaj odličnih sanjačev, ki bodo nocoj peli za vas.
Serbian[sr]
Imamo odlične sanjalice koji će vam se danas predstaviti.
Swedish[sv]
Vi har en del fantastiska drömmare som ska uppträda i kväll.
Turkish[tr]
Bu gece şarkı söyleyecek inanılmaz yarışmacılarımız var.