Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Sulten og fattigdommen i Afrika. Ørkenområdernes gradvise vækst på kontinentet
German[de]
Hunger und Armut in Afrika; auf dem gesamten Kontinent allmähliche Ausdehnung der Wüsten
Greek[el]
Η πείνα και η φτώχεια στην Αφρική, η προοδευτική ερήμωση της
English[en]
Hunger and poverty in Africa, gradual desertification of the
Spanish[es]
El hambre y la pobreza en África, la conversión gradual del continente en desierto
Finnish[fi]
Afrikan köyhyys ja nälänhätä, mantereen vähittäinen aavikoituminen
French[fr]
La faim, la misère et la désertification progressive en Afrique.
Indonesian[id]
Kelaparan dan kemiskinan di Afrika, benua yang berangsur-angsur menjadi
Icelandic[is]
Hungur og fátækt í Afríku, hægfara breyting meginlandsins í eyðimörk.
Italian[it]
Fame e povertà in Africa, graduale desertificazione del continente
Malayalam[ml]
ആഫ്രിക്കയിലെ ക്ഷാമവും ദ്രാരിദ്ര്യവും ആ ഭൂഖണ്ഡം ക്രമേണ ഒരു മരുഭൂമിയായി മാറുന്നതും
Norwegian[nb]
Sult og fattigdom i Afrika og forørkningen på dette kontinentet
Dutch[nl]
Honger en armoede in Afrika, geleidelijk oprukkende woestijnen op het continent
Portuguese[pt]
A fome e a pobreza na África, a gradual desertificação do continente.
Russian[ru]
Голод и нищета в Африке; постепенное расширение пустынь по всему континенту
Swedish[sv]
Hunger och fattigdom i Afrika; öknarnas gradvisa utbredning över kontinenten
Tamil[ta]
ஆப்ரிக்காவில் இருந்துவரும் பசி பட்டினி நிலை, ஆப்ரிக்கா கண்டத்தை விட்டு மக்கள் வெளியேறுதல்
Tagalog[tl]
Gutom at karalitaan sa Aprika, ang unti-unting pagiging disyerto ng kontinente
Turkish[tr]
Afrika’daki açlık ve fakirlik; kıtanın yavaş yavaş çöle
Tahitian[ty]
Te pohe poia, te veve e te haere-noa-raa te medebera i mua i te fenua Afirika.
Ukrainian[uk]
Голод і убогість в Африці, поступове спустіння континенту
Chinese[zh]
非洲的饥饿与贫穷,大洲逐渐变成沙漠