Besonderhede van voorbeeld: -627370873120632187

Bulgarian

Когато бях дете, бях твърде зает да хвърлям зарове и да крада прясно мляко.

German

Als ich klein war, hatte ich die Hände voll damit... Würfel zu spielen und Milchflaschen zu stehlen.

English

When I was a kid, I was too busy shooting'craps... or stealing'milk bottles.

Spanish

Cuando era niño jugaba a los dados o robaba botellas de leche.

French

Petit j'étais trop occupé à dire des conneries ou à voler des bouteilles de lait.

Italian

Quando ero piccolo ero troppo occupato a a giocare a dadi o a rubare bottiglie di latte.

Dutch

Ik zat te dobbelen of ik jatte melkflessen.

Portuguese

Quando eu era criança, eu estava muito ocupado jogando dados ou roubando garrafas de leite.

Romanian

Când eram puşti, eram prea ocupat să joc zaruri sau să fur sticle de lapte.

Slovenian

Ko sem bil otrok, sem bil preveč zaposlen s kockanjem ali s krajo steklenic.

Serbian

U denjstvu sam bio zauzet gađanjem vrana ili krađom boca s mlekom.

Turkish

Çocukken, zar atmakla ya da süt şişelerini çalmakla meşguldüm.