Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
студентски карти или удостоверения за учебните занятия, които ще се посещават.
Czech[cs]
studijní průkazy nebo potvrzení o kurzech, které mají být navštěvovány;
Danish[da]
studenterkort eller bevis for uddannelseskurser, der skal gennemføres
German[de]
Studentenausweise oder Bescheinigungen über die zu besuchenden Lehrveranstaltungen;
Greek[el]
φοιτητικές ταυτότητες ή βεβαιώσεις σχετικές με τα παρακολουθούμενα μαθήματα·
English[en]
student cards or certificates of the courses to be attended;
Spanish[es]
certificados o carnés de estudiante para los estudios que se cursen.
Estonian[et]
üliõpilaspiletid või tunnistused kursuste kohta, millel osaletakse.
Finnish[fi]
opiskelijakortti tai todistukset kursseista, joille on tarkoitus osallistua.
French[fr]
les cartes d’étudiants ou certificats relatifs aux cours qui seront suivis;
Irish[ga]
cártaí mic léinn nó teastais i leith na gcúrsaí a bhfreastalófar orthu;
Croatian[hr]
studentske iskaznice ili potvrde o pohađanju tečajeva;
Hungarian[hu]
diákigazolványok vagy a látogatandó kurzusokról szóló igazolások;
Italian[it]
il tesserino dello studente o il certificato attestante i corsi da frequentare.
Lithuanian[lt]
studento pažymėjimai arba kursų, kuriuos ketinama lankyti, sertifikatai;
Latvian[lv]
studenta apliecība vai apliecinājums par reģistrāciju kursos, kas jāapmeklē;
Maltese[mt]
kards tal-istudent jew ċertifikati tal-korsijiet li wieħed jrid jattendi;
Dutch[nl]
een collegekaart of certificaten voor de bij te wonen colleges/cursussen;
Polish[pl]
legitymacje studenckie lub zaświadczenia o planowanych kursach.
Portuguese[pt]
cartões de estudante ou certificados dos cursos a frequentar;
Romanian[ro]
carnete de student sau certificate pentru cursurile la care urmează să se participe;
Slovak[sk]
študentské preukazy alebo potvrdenia o kurzoch, ktorých sa žiadateľ zúčastní;
Slovenian[sl]
študentska izkaznica ali potrdila za vpisane tečaje;
Swedish[sv]
studentlegitimation eller intyg om de kurser i vilka man ska delta.