Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Bulgarian[bg]
Все едно Майка Тереза да се среща с онзи гологлавия
Czech[cs]
Bylo by to, jako by Matka Tereza chodila s tím plešatým chlápkem s plenkama
Greek[el]
Θα ήταν λες και έβγαινε η Μητέρα Τερέζα με εκείνον τον καραφλό με τις πάνες
Spanish[es]
Sería como si la Madre Teresa comenzara a salir con ese tipo calvo en pañales
Estonian[et]
See oleks sama, kui see mähkmetega kiilas tüüp hakkaks ema Theresaga käima
French[fr]
Ce serait comme si Mère Teresa sortait avec ce type chauve en couches
Hebrew[he]
זה יהיה כאילו שהנזירה תרזה תתחיל לצאתעם הבחור הקירח ההוא, עם החיתולים
Hungarian[hu]
Olyan lesz, mintha Teréz anya randizott volna azzal a pelenkás, kopasz pasival
Polish[pl]
To tak, jakby Matka Teresa zaczęła chodzić łysym kolesiem w pampersach
Portuguese[pt]
Seria como se a Madre Teresa começasse a namorar aquele careca de fraldas