Metadata
Author: cordis
Data
German[de]
LAWENDEL kombinierte das Beste aus zwei Welten, nämlich die Verwendung von sehr leichten Al-Li-Legierungen und überlegene Methoden für das Verbinden dieser Legierungen durch Laserschweißen mit wenigen oder null Emissionen.
English[en]
LAWENDEL combined the best of two worlds, namely the use of very lightweight Al-Li alloys and their superior joining by low- to no-emission laser welding.
Spanish[es]
LAWENDEL conjugó lo mejor de dos mundos, a saber, el empleo de aleaciones Al-Li muy ligeras y su unión óptima mediante soldadura por láser con emisiones bajas o nulas.
French[fr]
Le projet LAWENDEL a associé le meilleur de deux techniques: l'usage d'alliages Al-Li très légers et le soudage par laser avec peu ou pas de rejets.
Italian[it]
Il progetto LAWENDEL ha combinato il meglio dei due mondi, ovvero l’uso di leghe Al-Li molto leggere e la loro adesione superiore tramite saldatura laser a emissioni basse o assenti.
Polish[pl]
Dzięki projektowi LAWENDEL połączono lekkie stopy Al-Li oraz ich skuteczne łączenie metodą nisko- lub zeroemisyjnego spawania laserowego.