Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
German[de]
1938 wurde er wegen Raubüberfall zu sieben Jahren Zuchthaus verurteilt.
Greek[el]
Τρία χρόνια μετά, τον Οκτώβριο του 1938 συνελήφθη στην Φιλαδέλφια για ληστεία.
English[en]
" Three years later, October 1938, arrested in Philadelphia for robbery.
Spanish[es]
Tres años después, en 1938. Detenido en Filadelfia por robo.
French[fr]
En octobre 1938, arrêté pour vol et condamné à 3 ans de détention.
Hungarian[hu]
Három évvel később, 1938 októberében letartóztatták Philadelphia-ban, rablásért.
Dutch[nl]
Drie jaar later, October 1938, gearresteerd voor roofoverval.
Polish[pl]
Trzy lata później aresztowany za kradzież.
Portuguese[pt]
Três anos depois, outubro de 1938, preso na Filadélfia por roubo.
Romanian[ro]
Trei ani mai târziu, în octombrie 1938, e arestat în Philadelphia pentru jaf.
Serbian[sr]
Tri godine kasnije, u oktobru 1938. uhap en u Filadelfiji zbog pljaèke.
Turkish[tr]
" Üç yıl sonra Ekim 1938'de, Philadelphia'da hırsızlıktan tutuklanmış.