Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وبالمثل، توجد تدابير أحادية وطوعية أخرى قد يكون من السهل تنفيذها لإثبات التزام الدول الحائزة للأسلحة النووية، بما فيها الدول التي تدعو إلى أن يكون نزع السلاح النووي أولوية هذا المؤتمر.
English[en]
Similarly, there are other unilateral and voluntary measures that could easily be implemented in order to demonstrate the commitment of nuclear-weapon States, including those calling for nuclear disarmament to be the priority of this Conference.
Spanish[es]
De la misma manera, existen otras medidas de carácter unilateral y voluntarias que podrían ser fácilmente implementadas a fin de demostrar el compromiso de los países poseedores, incluidos aquellos que abogan por el desarme nuclear como prioridad en esta Conferencia.
French[fr]
Dans le même ordre d’idées, les États dotés d’armes nucléaires pourraient prendre d’autres mesures unilatérales et volontaires pour apporter la démonstration de leur engagement, notamment inscrire le désarmement nucléaire en tête des priorités de la Conférence du désarmement.
Russian[ru]
Точно так же существуют и другие меры одностороннего и добровольного характера, которые можно было бы легко реализовать, дабы продемонстрировать приверженность стран-обладательниц, и в том числе тех, кто выступает за ядерное разоружение как приоритет данной Конференции.
Chinese[zh]
同样,也可通过其他一些易于采取的单方面自愿措施来表明核武器国家的承诺,其中包括呼吁将核裁军作为本会议优先事项的国家。