Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ايها الطبيب اغلق الستائر
Bosnian[bs]
Zubaru, rolete.
Danish[da]
Tandlæge, luk persiennerne.
English[en]
Dentist, get the blinds.
Spanish[es]
Dentista, cierra las persianas.
Estonian[et]
Hambaarst, tõmba kardinad ette.
French[fr]
Dentiste... fermez les stores.
Croatian[hr]
Zubaru, rolete.
Italian[it]
Dentista, chiudi la tapparella.
Norwegian[nb]
Tannlege, lukk persiennene.
Dutch[nl]
Tandarts, doe de luxaflex dicht.
Polish[pl]
Dentysta, żaluzje.
Portuguese[pt]
Dentista, feche as persianas.
Romanian[ro]
Dentistule, coboară jaluzelele.
Russian[ru]
Дантист, закрой жалюзи.
Slovak[sk]
Zubar, daj dole rolety.
Slovenian[sl]
Zobozdravnik, rolete.
Serbian[sr]
Zubaru, spusti rolete.
Swedish[sv]
Tandläkarn, stäng persiennerna.
Turkish[tr]
Dişçi, güneşlikleri kapat
Chinese[zh]
我 不 在 这个 国家 , 在 买 我 的 葬 礼服