Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Един заподозрян беше убит, един детектив има минимални наранявания.
Czech[cs]
Jeden podezřelý byl zabit a jeden detektiv je zraněn jen lehce.
Greek[el]
Ένας ύποπτος σκοτώθηκε, ένας ντετέκτιβ υπέστη ελαφριά τραύματα.
English[en]
one suspect was killed, one detective sustained minor injuries.
Spanish[es]
Un sospechoso fue abatido y un detective resultó herido leve.
French[fr]
Un des suspects a été tué, un inspecteur a subi des blessures mineures.
Croatian[hr]
jedan detektiv je zadobio lakšu ranu.
Hungarian[hu]
Egy gyanúsított meghalt, és egy nyomozó könnyebb sérülést szenvedett.
Italian[it]
Un sospettato e'rimasto ucciso, un detective ha subito ferite non gravi.
Polish[pl]
Jeden z podejrzanych zginął, jeden detektyw odniósł niewielkie obrażenia.
Portuguese[pt]
Um suspeito foi morto, e um polícia levou um tiro no ombro.
Slovenian[sl]
En osumljenec je mrtev, detektiv pa ranjen.
Serbian[sr]
Jedan osumničeni je ubijen, jedan detektiv je zadobio lakšu ranu.