Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Sretan rođendan, dušice!
Czech[cs]
Všechno nejlepší, zlato!
German[de]
Alles Gute zum Geburtstag, Schätzchen!
English[en]
Happy birthday, sweetie!
Spanish[es]
¡ Feliz cumpleaños, mi amor!
Hebrew[he]
יום הולדת שמח מתוקה!
Hungarian[hu]
Boldog szülinapot, édes!
Portuguese[pt]
Feliz aniversário, querida!
Romanian[ro]
La mulţi ani, dulceaţă!
Serbian[sr]
Sretan rođendan, dušice!
Turkish[tr]
Mutlu yıllar, tatlım!