Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Den formelle godkendelse af brugen af databasen til erstatning for e-postsystemet for langt de fleste underretningers vedkommende mangler derfor.
German[de]
Daher liegt keine offizielle Genehmigung der Verwendung der Datenbank anstelle des E-Mail-Systems für den Großteil der Notifikationen vor.
Greek[el]
Επομένως, λείπει η τυπική έγκριση της χρησιμοποίησης της βάσης δεδομένων αντί του συστήματος ηλεκτρονικού ταχυδρομείου για τις περισσότερες ανακοινώσεις.
English[en]
Therefore, the formal approval of the use of the database as a replacement of the electronic mail system for the bulk of notifications is lacking.
Finnish[fi]
Siten muodollinen hyväksyntä sähköpostijärjestelmän korvaamisesta tietokannalla puuttuu vielä.
Italian[it]
Manca perciò un'approvazione formale del ricorso alla base di dati in sostituzione del sistema di posta elettronica per la maggior parte delle notifiche.
Dutch[nl]
Daarom ontbreekt de formele goedkeuring van het gebruik van de database ter vervanging van de elektronische post voor het grootste deel van de kennisgevingen.
Swedish[sv]
Det formella godkännandet av användningen av databasen som ersättning för elektronisk post för huvuddelen av anmälningarna saknas därför.