Besonderhede van voorbeeld: -6276134637202019580

Bulgarian

Кош и аз бяхме тези, които настояваха да не казваш на никой друг.

Czech

Já a Kosh jsme trvali na tom, aby jste je důkladně tajil.

German

Kosh und ich haben darauf bestanden, dass Sie schweigen.

Greek

Και ήμουν εγώ και ο Κος που επιμέναμε να μην το πεις σε κανέναν άλλο.

English

And it was Kosh and I who insisted that you tell no one else.

Spanish

Y Kosh y yo insistimos en que no se lo dijeran a nadie.

Finnish

Kosh ja minä vaadimme sinulta ettet kerro kenellekään.

French

Et Kosh et moi avons insisté pour que vous n'en parliez à personne.

Hungarian

És Kosh meg én ragaszkodtunk ahhoz, hogy ne mondd el senki másnak.

Polish

To ja z Koshem nalegaliśmy, abyś nie mówił nikomu innemu.

Portuguese

E fui eu e o Kosh que insistimos para que você não dissesse nada a ninguém.

Romanian

Iar eu şi Kosh am insistat să nu mai spui nimănui.

Russian

И это я и Кош настаивали на том, чтобы вы не говорили больше никому.

Slovak

Ja a Kosh sme trvali na tom, aby ste ich dôkladne tajili.

Serbian

Kosh I ja smo insistirali da ne kazes nikom drugom.

Turkish

Kosh'la birlikte, senden de bir başkasına anlatmamanı istedik.