Metadata
Author: globalvoices
Data
Bangla[bn]
শত শত স্থানীয় জনতাকে তিনি শুভেচ্ছা জানান, এরমধ্যে অল্প কিছু লোক তাঁর সাথে দেখা করতে সক্ষম হন।
English[en]
She greeted hundreds of local residents, and many were elated to be able to meet her.
French[fr]
Elle a salué des centaines d'habitants locaux dont beaucoup étaient transportés de joie de la rencontrer.
Italian[it]
Sono accorsi centinaia di abitanti locali, felici di poterla incontrare.
Japanese[ja]
彼女は何百人という地元住民と挨拶を交わし、彼女と会えるとあって大喜びした人も多くいた。
Serbian[sr]
Pozdravila je stotine lokalnih stanovnika, a mnogi su bili ushićeni što su bili u mogućnosti da je sretnu.
Swedish[sv]
Hon hälsade på hundratals av lokalbefolkningen och många var förtjusta över att få träffa henne.