Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
The Hoyle steady state theory, had fallen out of favour. Hls theory of the nucleosynthesis was not rejected.
Spanish[es]
Pese a que la teoría del estado estacionario de Hoyle había caído en desgracia su teoría de la nucleosíntesis no fue rechazada.
Croatian[hr]
Iako Hoyleova teorija stalnog stanja nije više bila favorizirana, njegova teorija nukleosinteze nije bila odbijena.
Portuguese[pt]
Embora a teoria do estado estacionário de Hoyle... tenha caído em desgraça... sua teoria da nucleossíntese não foi rejeitada.
Serbian[sr]
Godine. Iako Hoyleova teorija stalnog stanja nije više bila favorizirana, njegova teorija nukleosinteze nije bila odbijena.
Turkish[tr]
Hoyle'nin Kararlı Durum teorisi gözden düşmesine rağmen nükleosentez teorisi reddedilmedi.