Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Ale spíš jede na jistotu.
German[de]
Er tendiert dazu, auf Nummer sicher zu gehen.
Greek[el]
Τείνει να παίζει εκ του ασφαλούς όμως.
English[en]
He tends to play it safe.
French[fr]
Il est plutôt prudent.
Hebrew[he]
הוא נוהג ללכת על בטוח.
Hungarian[hu]
Szeret a biztosra játszani.
Italian[it]
Tende a stare al sicuro.
Polish[pl]
Woli być bezpieczny.
Portuguese[pt]
Ele prefere jogar em segurança.
Romanian[ro]
Are tendinţa să nu-şi asume riscuri.
Russian[ru]
Он склонен осторожничать.