Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Звучи ми като експлоатация, татко.
Bosnian[bs]
Zvuci kao radnja za preznojavanje, tata.
English[en]
Sounds like a sweatshop, Dad.
Finnish[fi]
Kuulostaa riistofirmalta.
French[fr]
On dirait un atelier clandestin, papa.
Hebrew[he]
אבא, זה נשמע כמו מפעל עם תנאים גרועים.
Dutch[nl]
Dat klinkt als'n slavenhok.
Portuguese[pt]
Parece um antro de escravidão, pai.
Romanian[ro]
Parcă va fi o saună, tată.
Serbian[sr]
Zvuci kao radnja za preznojavanje, tata.
Swedish[sv]
Det låter som en slavfabrik.
Turkish[tr]
Sauna gibi olacak herhalde, baba.