Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Mose 12:6-10) Ein solches Tier ganz zu braten dauerte vielleicht etwa vier bis fünf Stunden.
Greek[el]
12:6-10) Το να ψηθή ένα τέτοιο ζώο ολόκληρο θα έπαιρνε ίσως τέσσερες ως πέντε ώρες.
English[en]
12:6-10) Roasting such an animal whole would perhaps take four to five hours.
Spanish[es]
12:6-10) El asar entero a tal animal posiblemente requeriría de cuatro a cinco horas.
Finnish[fi]
Moos. 12:6–10) Tällaisen eläimen paahtaminen kokonaisena vei ehkä 4–5 tuntia.
Italian[it]
12:6-10) Per arrostire tale animale intero ci sarebbero volute forse da quattro a cinque ore.
Norwegian[nb]
12: 6—10) Å steke et slikt dyr helt ville kanskje ta mellom fire og fem timer.
Dutch[nl]
12:6-10, NW). Zo’n dier in zijn geheel roosteren nam misschien wel vier à vijf uur in beslag.
Portuguese[pt]
12:6-10) Assar tal animal inteiro talvez levasse de quatro a cinco horas.