Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Тези мъже са от нашият разследващ отдел.
Bosnian[bs]
Oni su iz istražnog odreda.
Czech[cs]
Tito lidé jsou z naší kriminální vyšetřovací divize.
Greek[el]
Οι άνδρες είναι του εγκληματολογικού μας.
English[en]
These men are from our criminal investigation division.
Spanish[es]
Estos hombres son de nuestra división de investigación criminal.
French[fr]
Ces hommes sont de notre division des enquêtes criminelles.
Hebrew[he]
גברים אלו הם מחטיבת חקירת הפלילית שלנו.
Croatian[hr]
Oni su iz istražnog odreda.
Indonesian[id]
Kami berasal dari divisi investigasi kriminal.
Italian[it]
Questi uomini sono della divisione investigativa.
Dutch[nl]
Deze mannen zijn van onze criminele onderzoek afdeling.
Polish[pl]
To nasz wydział śledczy.
Portuguese[pt]
Eles são de nossa divisão de investigação.
Romanian[ro]
Oamenii ăştia sunt de la divizia noastră de investigaţii criminale.
Russian[ru]
Это люди из нашего подразделения уголовных расследований.
Slovenian[sl]
Ti možje so iz preiskovalne divizije.
Turkish[tr]
Bu adamlar cezai soruşturma bölümümüzden.