Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Celou noc se schovávala na dámských, madam.
English[en]
Hid in the Ladies all night, ma'am.
Spanish[es]
Estuvo escondida en el baño de damas toda la noche, señora.
Hungarian[hu]
A női mosdóban bujkált egész éjjel, asszonyom.
Dutch[nl]
Ze verborg zich de hele nacht op het toilet, mevrouw.
Polish[pl]
Całą noc ukrywała się w toalecie, proszę pani.
Portuguese[pt]
Ela se escondeu no banheiro a noite toda, senhora.
Russian[ru]
Пряталась всю ночь в женском туалете, мэм.
Slovak[sk]
Celú noc sa schovávala na dámskych, madam.
Serbian[sr]
Krila se u ženskom toaletu cele noći, gđo.
Turkish[tr]
Bütün gece kadınlar tuvaletinde saklandı, efendim.