Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
мозък (включително срезове от главния мозък, малкия мозък и моста)
Czech[cs]
mozek (zahrnující řezy mozkových hemisfér, mozečku a prodloužené míchy/Varolova mostu)
Danish[da]
Hjerne (herunder udsnit af cerebrum, cerebellum og medulla/pons)
German[de]
Gehirn (mit Schnitten von Cerebrum, Cerebellum und Medulla/Pons)
Greek[el]
εγκέφαλος (συμπεριλαμβανομένων τομών του εγκεφάλου, της παρεγκεφαλίδας και του προμήκη μυελού/της γέφυρας)
English[en]
brain (including sections of cerebrum, cerebellum, and medulla/pons)
Spanish[es]
Encéfalo (incluidos cortes de cerebro, cerebelo, bulbo y protuberancia)
Estonian[et]
Aju (sh suuraju osad, väikeaju ning piklikaju/sild)
Finnish[fi]
Aivot (mukaan luettuina osia iso- ja pikkuaivoista sekä aivosillasta)
French[fr]
cerveau (segments d’encéphale, de cervelet et de bulbe rachidien/pont)
Croatian[hr]
mozak (uključujući sekcije velikog i malog mozga te medule/mosta)
Hungarian[hu]
agy (beleértve a nagyagy, a kisagy és a nyúltvelő/nyúltagyi híd metszeteit)
Italian[it]
cervello (incluse le sezioni di cervello, cervelletto, bulbo/ponte)
Lithuanian[lt]
Smegenys (įskaitant didžiųjų smegenų, smegenėlių ir pailgųjų smegenų (smegenų tilto) išpjovas)
Latvian[lv]
Smadzenes (tostarp galveno smadzeņu, smadzenīšu un iegareno smadzeņu / smadzeņu tilta izgriezumi)
Maltese[mt]
moħħ (inklużi taqsimiet taċ-ċerebru, ċervellett, u medulla/meżoċefalu)
Dutch[nl]
hersenen (inclusief coupes van cerebrum, cerebellum en medulla/pons)
Polish[pl]
mózg (w tym części kresomózgowia, móżdżka i rdzenia/mostu)
Portuguese[pt]
encéfalo (incluindo secções dos hemisférios cerebrais, do cerebelo e da medula/protuberância anelar)
Romanian[ro]
creier (inclusiv secțiuni din creierul mare, cerebel și bulb rahidian/punte)
Slovak[sk]
mozog (vrátane častí predného mozgu, mozočka a predĺženej miechy/mosta)
Slovenian[sl]
možgani (vključno z rezinami velikih in malih možganov ter podaljšane hrbtenjače/mosta)
Swedish[sv]
hjärna (inklusive delar av cerebrum, cerebellum och medulla/pons)