Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
vyjasnit a zpřehlednit ustanovení, kterými se řídí různé způsoby správy prostředků.
Danish[da]
at præcisere og forenkle reglerne vedrørende de forskellige forvaltningsmetoder.
German[de]
die Regeln über die Mittelverwaltungsmethoden zu klären und zu straffen.
Greek[el]
στη διευκρίνιση και την εκλογίκευση των διατάξεων που διέπουν τις διάφορες μεθόδους διαχείρισης.
English[en]
to clarify and streamline the provisions governing the various methods of management.
Spanish[es]
clarificar y racionalizar las normas reguladoras de los métodos de gestión.
Estonian[et]
muuta haldusmeetodeid reguleerivad eeskirjad selgemaks ja lihtsamaks.
Finnish[fi]
selkeyttää ja keventää erilaisia talousarvion toteuttamista koskevia säännöksiä.
French[fr]
une clarification et à une rationalisation des dispositions régissant les méthodes de gestion.
Hungarian[hu]
a különböző irányítási módszereket szabályozó rendelkezések egyértelművé tételét és ésszerűsítését.
Italian[it]
chiarire e razionalizzare le regole riguardanti i vari metodi di gestione.
Lithuanian[lt]
paaiškinti ir supaprastinti įvairius valdymo būdus reglamentuojančias nuostatas.
Latvian[lv]
skaidrot un vienkāršot noteikumus, kas regulē dažādas pārvaldības metodes.
Maltese[mt]
li tiċċara u tagħmel aktar effiċjenti d-dispożizzjonijiet li jiggvernaw il-metodi varji ta’ ġestjoni.
Dutch[nl]
de bepalingen betreffende de diverse beheermethoden te verduidelijken en te stroomlijnen.
Polish[pl]
wyjaśnienie i usprawnienie zasad obowiązujących dla różnych metod zarządzania.
Portuguese[pt]
clarificar e racionalizar as regras que regem os métodos de gestão.
Slovak[sk]
objasniť a zefektívniť ustanovenia, ktorými sa upravujú rôzne metódy riadenia.
Slovenian[sl]
pojasniti in racionalizirati določbe, ki urejajo različne metode upravljanja.
Swedish[sv]
Förtydliga och förenkla reglerna för de olika formerna för förvaltning av medel.