Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
واستطرد قائلا إنه فيما يتعلق بعمل المدعين الخاصين توجد في إطار السلطة القضائية شبكات متخصصة بشأن الاتجار تضطلع بصوغ التوجيهات وتنفيذها وتقييمها.
English[en]
Concerning the work of the special prosecutors, he said that specialized networks on trafficking within the judiciary had been developing, implementing and evaluating directives.
Spanish[es]
En cuanto a la labor de los fiscales especiales, el orador dice que las redes especializadas contra la trata dentro de la judicatura han venido elaborando, aplicando y evaluando directrices.
French[fr]
En ce qui concerne les travaux des magistrats de référence, il déclare que des réseaux au sein de la magistrature spécialisés dans la traite des êtres humains, ont développé, mis en œuvre et évalué des directives.
Russian[ru]
Что касается работы специальных судей, то, по словам оратора, в рамках судебной системы создаются специализированные сети по проблемам торговли людьми, занимающиеся осуществлением и оценкой соответствующих директив.
Chinese[zh]
关于特别检察官的工作,他表示司法机关正在开发处理人口贩运问题的专门网络,执行和评价各项指令。