Metadata
Author: MultiUn
Data
Russian[ru]
Содействие во временном закрытии [счетов] означает осуществление финансовыми учреждениями- на основании положений соответствующих законов и во исполнение распоряжений уполномоченных органов о таком временном закрытии- полного или частичного перевода капитала с депозитного счета административного подразделения или частного лица на специально открытый счет
Chinese[zh]
协助冻结是指金融机构依照法律的规定以及有权机关冻结的要求,在一定时间内禁止单位或个人提取其存款账户内的全部或部分存款的行为。 协助扣划是指金融机构依照法律的规定以及有权机关扣划的要求,将单位或个人存款账户内的全部或部分存款资金划拨到指定账户的行为。