Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Надзор при строителни, ремонтни и монтажни работи
Czech[cs]
Stavební dohled, jmenovitě dohled na stavební práce, opravy a instalace
Danish[da]
Opsyn med bygge-, reparations- og installationsvirksomhed
German[de]
Übernahme der Aufsicht über Bau-, Reparatur- und Installationsarbeiten
Greek[el]
Εποπτεία εργασιών κατασκευής, επισκευών και υπηρεσιών εγκαταστάσεων
English[en]
Taking over control of building construction, repair and installation services
Spanish[es]
Asunción de la supervisión de trabajos de construcción, reparación e instalación
Estonian[et]
Ehitus-, remondi- ja paigaldustööde järelevalve
Finnish[fi]
Rakennus-, korjaus- ja asennustöiden valvonnan haltuunotto
French[fr]
Reprise de la supervision de travaux de construction, de réparation et d'installation
Croatian[hr]
Preuzimanje nadzora nad građenjem, popravcima i instalacijama
Hungarian[hu]
Felügyelet átvétele építési, javítási és beszerelési munkáknál
Italian[it]
Rilevamento di sorveglianza in lavori di costruzione, riparazione e installazione
Lithuanian[lt]
Statybos, taisymo ir įrengimo darbų priežiūra
Latvian[lv]
Būvniecības, remonta un uzstādīšanas darbu uzraudzības pārņemšana
Maltese[mt]
Aċċettazzjoni tal-ispezzjoni ta' xogħlijiet tal-kostruzzjoni, ta' tiswija u ta' installazzjoni
Dutch[nl]
Overname van toezicht op bouw-, reparatie- en installatiewerkzaamheden
Polish[pl]
Przejmowanie nadzoru nad pracami budowlanymi, remontowymi i instalacyjnymi
Portuguese[pt]
Assunção da supervisão de trabalhos de construção, reparação e instalação
Romanian[ro]
Preluarea supravegherii de lucrări de construcţie, reparaţii şi instalaţii
Slovak[sk]
Preberanie dozoru nad stavebnými, opravárenskými a inštalačnými prácami
Slovenian[sl]
Prevzem nadzora nad gradbenimi deli, popravili in instalacijskimi deli
Swedish[sv]
Övertagande av översyn av byggnations-, reparations- och installationsarbeten