Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Králičí maso, zvěřina (maso volně žijící/farmové zvěře) a výrobky ze zvěřiny
Danish[da]
Kaninkød, vildtkød (vildtlevende/opdrættet) og produkter heraf
German[de]
Kaninchenfleisch, Wildfleisch (Jagd-/Zuchtwild) und Wildfleischerzeugnisse
Greek[el]
Κρέας κουνελιού, κρέας θηραμάτων (άγριων/εκτρεφόμενων) και προϊόντα αυτών
English[en]
Rabbit meat, game meat (wild/farmed) and products
Spanish[es]
Carne de conejo, carne de caza (silvestre o de cría) y productos derivados
Estonian[et]
Küülikuliha, ulukiliha (looduslikes ja tehistingimustes peetavatelt loomadelt) ja vastavad tooted
Finnish[fi]
Kaninliha, (luonnonvaraisen/tarhatun) riistan liha sekä niistä tehdyt tuotteet
French[fr]
Viandes de lapin et de gibier (sauvage/d’élevage) et produits dérivés
Hungarian[hu]
Nyúlhús, vadhús (vadon élő/tenyésztett) és az azokból készült termékek
Italian[it]
Carni di coniglio, carni di selvaggina (selvatica/d’allevamento) e relativi prodotti
Lithuanian[lt]
Triušiena, ūkiuose auginamų ir laukinių medžiojamųjų gyvūnų mėsa ir jos produktai
Latvian[lv]
Trušu gaļa, (savvaļas/saimniecībā audzētu) medījumdzīvnieku gaļa un tās produkti
Dutch[nl]
Konijnenvlees, vlees van (vrij/gekweekt) wild en producten daarvan
Polish[pl]
Mięso królicze, mięso zwierząt dzikich (utrzymywanych przez człowieka i łownych) i produkty z nich wytworzone
Portuguese[pt]
Carne de coelho, carne de caça (selvagem/de criação) e respectivos produtos
Slovak[sk]
Králičie mäso, mäso z (voľne žijúcej/chovanej) zveri a výrobky z nej
Slovenian[sl]
Meso kuncev, divjačinsko meso (gojeno/negojeno) in proizvodi
Swedish[sv]
Kaninkött, viltkött (från hägnat och frilevande vilt) och produkter därav