Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
- foranstaltninger, der er nødvendige for at undgå ulovligheder
German[de]
- die nötigen Maßnahmen zur Vermeidung von Verkehrsverlagerungen,
Greek[el]
- τα μέτρα που απαιτούνται προς αποτροπή εκτροπών του εμπορίου,
English[en]
- the measures necessary to avoid diversions of trade,
Spanish[es]
- las medidas necesarias para evitar desviaciones del comercio,
Finnish[fi]
- kaupan vääristymien välttämiseksi tarvittavat toimenpiteet,
French[fr]
- les mesures nécessaires pour éviter les détournements de trafic,
Italian[it]
- le misure necessarie a evitare deviazioni di traffico,
Dutch[nl]
- de maatregelen die nodig zijn ter voorkoming van verlegging van het handelsverkeer;
Portuguese[pt]
- as medidas necessárias para evitar os desvios de tráfego,
Swedish[sv]
- de åtgärder som är nödvändiga för att undvika en omläggning av handeln,