Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنا لست مثلك ، أنا لا يمكن أن يعوض القصص.
Greek[el]
Δεν είμαι σαν εσένα, δεν μπορώ να φτιάχνω ιστορίες.
English[en]
I'm not like you, I can't make up stories.
Spanish[es]
No soy como Ud. No sé contar cuentos.
Finnish[fi]
En osaa keksiä tarinoita kuten sinä.
Hebrew[he]
אני לא כמוך, אני לא יודעת להמציא סיפורים!
Italian[it]
Non sono come te, non riesco ad inventarmi delle storie.
Portuguese[pt]
Não sou como você. Não consigo inventar histórias.
Romanian[ro]
Nu sunt ca tine, Nu pot să inventez poveşti.
Serbian[sr]
Nisam kao vi, ne mogu da izmišljam priče.