Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
С писмо от # март # г. люксембургските органи съобщиха на Комисията, че приемат Насоките за ТСE. Те добавиха, че действащите схеми на помощ са в съответствие с тях от # януари # г
Czech[cs]
Dopisem ze dne #. března # lucemburské orgány oznámily Komisi, že přijímají pokyny TSE
Danish[da]
Ved brev af #. marts # meddelte de luxembourgske myndigheder Kommissionen deres accept af TSE-rammebestemmelserne
Greek[el]
Με επιστολή της #ής Μαρτίου #, οι αρχές του Λουξεμβούργου κοινοποίησαν στην Επιτροπή την εκ μέρους τους αποδοχή των κατευθυντήριων γραμμών ΜΕΒ
English[en]
By letter dated # March #, the Luxembourg authorities notified the Commission of their acceptance of the TSE guidelines
Spanish[es]
Mediante carta de # de marzo de #, las autoridades luxemburguesas comunicaron a la Comisión su aceptación de las Directrices EET
Estonian[et]
Luksemburgi ametiasutused teatasid #. märtsi #. aasta kirjas komisjonile, et nad kiidavad TSE suunised heaks
Finnish[fi]
Luxemburgin viranomaiset ilmoittivat # päivänä maaliskuuta # päivätyllä kirjeellä komissiolle hyväksyvänsä TSE-suuntaviivat
French[fr]
Par lettre datée du # mars #, les autorités luxembourgeoises ont communiqué à la Commission leur acceptation des lignes directrices EST
Hungarian[hu]
A luxemburgi hatóságok #. március #-án kelt levelükben tájékoztatták a Bizottságot a TSE-iránymutatások elfogadásáról
Lithuanian[lt]
m. kovo # d. raštu Liuksemburgo valdžios institucijos Komisijai pranešė, kad su USE gairėmis jos sutinka
Latvian[lv]
Ar #. gada #. marta vēstuli Luksemburgas iestādes paziņoja Komisijai savu piekrišanu TSE pamatnostādnēm
Maltese[mt]
B’ittra datata t-# ta’ Marzu #, l-awtoritajiet Lussemburgiżi għarrfu lill-Kummissjoni li aċċettaw il-linji gwida EST
Polish[pl]
Pismem z dnia # marca # r. władze luksemburskie powiadomiły Komisję o przyjęciu wytycznych TSE
Portuguese[pt]
Por ofício de # de Março de #, as autoridades luxemburguesas comunicaram à Comissão a sua aceitação das orientações TSE
Romanian[ro]
Prin scrisoarea din # martie #, autoritățile luxemburgheze au comunicat Comisiei faptul că acceptă orientările EST
Slovak[sk]
Listom z #. marca # oznámili luxemburské orgány Komisii svoj súhlas s usmerneniami o TSE
Slovenian[sl]
Z dopisom z dne #. marca # so luksemburški organi Komisiji sporočili svoje soglasje s smernicami TSE
Swedish[sv]
Genom en skrivelse av den # mars # meddelade de luxemburgska myndigheterna kommissionen sitt godtagande av TSE-riktlinjerna