Metadata
Author: MultiUn
Data
English[en]
When the plan is drawn up, it should be based on the conditions of navigation, and specific hydrographic and hydrometeorological conditions, the need to ensure the established dimensions of the fairway and create the necessary conditions for the safety and continuity of navigation of all river vessels and, where necessary, of seagoing vessels
French[fr]
Lors de l'établissement du schéma, il convient de se baser sur les conditions nautiques, hydrographiques et hydrométéorologiques concrètes, sur la nécessité de garantir les gabarits de chenal fixés et de créer les conditions requises pour la sécurité et la continuité de la navigation de tous les bâtiments fluviaux et- là où c'est nécessaire des bâtiments maritimes
Russian[ru]
При ее составлении необходимо исходить из конкретной навигационно-гидрографической и гидрометеорологической обстановки, из обеспечения установленных габаритов фарватера и создания условий безопасного и бесперебойного движения всех речных, а где необходимо, и морских судов