Metadata
Author: pmindia
Data
English[en]
He added that India is now able to send space satellites of many countries including Italy’s and that it showcases India’s capability of creating innovative solutions at low cost.
Gujarati[gu]
તેમણે ઉમેર્યું કે ભારત હવે ઇટાલી સહિતના અન્ય ઘણા દેશોના અવકાશી ઉપગ્રહો મોકલવા માટે સક્ષમ છે અને તે સસ્તા દરે નવિનીકૃત ઉપાયોનું નિર્માણ કરવા માટેની ભારતની ક્ષમતા દર્શાવે છે.
Hindi[hi]
उन्होंने कहा कि भारत अब इटली सहित कई देशों के उपग्रहों को अंतरिक्ष में भेजने में समर्थ हो गया है और इसके साथ ही यह अत्यंत कम लागत पर अभिनव समाधान (सॉल्यूशन) सृजित करने संबंधी भारत की क्षमता को दर्शाता है।
Malayalam[ml]
ഇറ്റലി ഉള്പ്പെടെ പല രാജ്യങ്ങളുടെയും ബഹിരാകാശ ഉപഗ്രഹങ്ങളെ വിക്ഷേപിക്കാന് ഇന്ത്യക്ക് ഇപ്പോള് ശേഷിയുണ്ടെന്നും കുറഞ്ഞ ചെലവില് നവീനമായ പരിഹാരങ്ങള് സാധ്യമാക്കാന് ഇന്ത്യക്കുള്ള കഴിവാണ് ഇതിലൂടെ പ്രകടമാകുന്നതെന്നും അദ്ദേഹം കൂട്ടിച്ചേര്ത്തു.
Marathi[mr]
त्यांनी पुढे सांगितले की, इटलीसह अन्य देशांना अंतराळ उपग्रह पाठविण्यास भारत सक्षम झाला असून, यामुळे कमी किमतीच्या नवीनतम उपायांची निर्मिती भारत करू शकेल.
Oriya[or]
ସେ କହିଥିଲେ ଯେ ଭାରତ ଏବେ ଇଟାଲୀ ସହିତ ଅନେକ ଦେଶର ଉପଗ୍ରହକୁ ମହାକାଶ ପଠାଇବାରେ ସମର୍ଥ ହୋଇପାରିଛି ଏବଂ ଏହା ସହିତ ଅତି କମ ଖର୍ଚ୍ଚରେ ଅଭିନବ ସମାଧାନ ମଧ୍ୟ କରିବା କ୍ଷେତ୍ରରେ ଭାରତର କ୍ଷମତାକୁ ପ୍ରଦର୍ଶୀତ କରୁଛି ।
Panjabi[pa]
ਉਨ੍ਹਾਂ ਕਿਹਾ ਕਿ ਭਾਰਤ ਹੁਣ ਇਟਲੀ ਸਹਿਤ ਕਈ ਦੇਸ਼ਾਂ ਦੇ ਸੈਟੇਲਾਈਟ ਪੁਲਾੜ ਵਿੱਚ ਭੇਜਣ ਦੇ ਸਮਰੱਥ ਹੋ ਗਿਆ ਹੈ ਅਤੇ ਇਸ ਦੇ ਨਾਲ ਹੀ ਇਹ ਘੱਟ ਲਾਗਤ ’ਤੇ ਇਨੋਵੇਟਿਵ ਸਮਾਧਾਨ (ਸਲਿਊਸ਼ਨ) ਸਿਰਜਣ ਸਬੰਧੀ ਭਾਰਤ ਦੀ ਸਮਰੱਥਾ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਂਦਾ ਹੈ।
Tamil[ta]
மேலும், இத்தாலி உட்பட பல்வேறு நாடுகளின் செயற்கைக் கோள்களை இந்தியா விண்வெளிக்கு அனுப்பி வருவதாகவும், புதுமையான தீர்வுகளை குறைந்த செலவில் உருவாக்கும் திறன் இந்தியாவிடம் இருப்பதை இது பிரதிபலிப்பதாகவும் தெரிவித்தார்.
Telugu[te]
ఇటలీ సహా అనేక దేశాల కు అంతరిక్ష ఉపగ్రహాల ను పంపించగలిగే స్థితి కి భారతదేశం ప్రస్తుతం చేరుకొందని, తక్కువ ఖర్చు లో నూతన ఆవిష్కారాల తో కూడిన పరిష్కార మార్గాల ను సృజించేందుకు భారతదేశానికి ఉన్న సామర్ధ్యాన్ని ఈ పరిణామం చాటి చెబుతోందన్నారు.