Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Derfor må vi ændre den holdning, vi hidtil har haft til landbrugsforskningen.
German[de]
Deshalb müssen wir das bisherige Konzept der Agrarforschung ändern.
English[en]
We must therefore change the approach we have taken so far to agricultural research.
Spanish[es]
Por eso, debemos cambiar el enfoque que hasta ahora ha recibido la investigación agrícola.
Finnish[fi]
Tämän vuoksi meidän on muutettava tähänastista maatalouden tutkimusta koskevaa lähestymistapaamme.
French[fr]
Nous devons dès lors modifier l’approche adoptée jusqu’ici à l’égard de la recherche agronomique.
Italian[it]
Occorre quindi cambiare la strategia finora seguita nei confronti della ricerca agricola.
Portuguese[pt]
Devemos, por isso, alterar a abordagem que adoptámos até agora em relação à investigação agrícola.