Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
93/157/EØF: Kommissionens afgørelse af 4. marts 1993 om godtagelse af tilsagn, som tre producenter har givet i forbindelse med antidumpingsagen vedrørende visse indførsler af elektroniske mikrokredsløb, såkaldte DRAMs (dynamic random access memories), med oprindelse i Republikken Korea
German[de]
93/157/EWG: Beschluß der Kommission vom 4. März 1993 über die Annahme der Verpflichtungsangebote von drei Herstellern im Rahmen des Antidumpingverfahrens betreffend bestimmte Einfuhren elektronischer Mikroschaltungen, sogenannter DRAMs (dynamische Schreib- Lesespeicher), mit Ursprung in der Republik Korea
Greek[el]
93/157/ΕΟΚ: Απόφαση της Επιτροπής της 4ης Μαρτίου 1993 περί αποδοχής των αναλήψεων υποχρεώσεων που έχουν προταθεί από τρεις παραγωγούς όσον αφορά τη διαδικασία αντιντάμπινγκ σχετικά με ορισμένες εισαγωγές ηλεκτρονικών μικροκυκλωμάτων γνωστών ως DRAM (δυναμικές μνήμες τυχαίας προσπέλασης) καταγωγής Δημοκρατίας της Κορέας
English[en]
93/157/EEC: Commission Decision of 4 March 1993 accepting undertakings offered by three producers in connection with the anti-dumping proceeding concerning certain imports of electronic microcircuits known as DRAMs (dynamic random access memories) originating in the Republic of Korea
Spanish[es]
93/157/CEE: Decisión de la Comisión, de 4 de marzo de 1993, por la que se aceptan los compromisos propuestos por tres productores en relación con el procedimiento antidumping sobre determinadas importaciones de microcircuitos electrónicos conocidos como DRAM (memorias dinámicas de acceso aleatorio) originarias de la República de Corea
Finnish[fi]
93/157/ETY: Komission päätös, tehty 4 päivänä maaliskuuta 1993, kolmen tuottajan tarjoamien sitoumusten hyväksymisestä tiettyjen Korean tasavallasta peräisin olevien elektronisten mikropiirien, niin sanottujen DRAMien (dynamic random access memories), tuontia koskevassa polkumyyntimenettelyssä
Italian[it]
93/157/CEE: Decisione della Commissione, del 4 marzo 1993, che accetta gli impegni offerti da tre produttori nell'ambito del procedimento antidumping relativo alle importazioni di alcuni tipi di microcircuiti elettronici, detti DRAM (memorie dinamiche ad accesso casuale), originari della repubblica di Corea
Dutch[nl]
93/157/EEG: Besluit van de Commissie van 4 maart 1993 tot aanvaarding van de verbintenissen van drie producenten in het kader van de anti-dumpingprocedure betreffende de invoer van bepaalde soorten elektronische microschakelingen, DRAM's (dynamic random access memories) genaamd, van oorsprong uit de Republiek Korea
Portuguese[pt]
93/157/CEE: Decisão da Comissão, de 4 de Março de 1993, que aceita compromissos oferecidos por três produtores, no âmbito do processo anti-dumping relativo a certas importações de microcircuitos electrónicos conhecidos por DRAM (memórias dinâmicas de acesso aleatório), originários da República da Coreia
Swedish[sv]
93/157/EEG: Kommissionens beslut av den 4 mars 1993 om godtagande av åtaganden från tre tillverkare i anslutning till antidumpningsförfarandet beträffande import av elektroniska mikrokretsar av DRAM-typ (Dynamic Random Access Memory) med ursprung i Sydkorea