Metadata
Author: cordis
Data
German[de]
Britische Forscher haben vielleicht eine neue und nicht invasive Methode zur Eindämmung von Krankheiten gefunden, die von Stechmücken übertragen werden, darunter Malaria, Dengue-Fieber, Chikungunya und Gelbfieber.
English[en]
Researchers from the UK may have found a new and non-invasive technique for preventing the spread of mosquito-borne diseases, such as malaria, dengue fever, chikungunya and yellow fever.
Spanish[es]
Investigadores del Reino Unido pueden haber encontrado una nueva técnica no agresiva para prevenir la propagación de enfermedades producidas por el mosquito como la malaria, la fiebre de dengue, el virus Chikungunya y la fiebre amarilla.
French[fr]
Des chercheurs du Royaume-Uni ont peut-être trouvé une nouvelle technique non invasive pour éviter la propagation des maladies dues aux piqûres de moustiques, telles que la malaria, la dengue, le chikungunya et la fièvre jaune.
Italian[it]
Alcuni ricercatori del Regno Unito potrebbero aver scoperto una nuova tecnica non invasiva per prevenire la diffusione di malattie trasmesse dalle zanzare come malaria, febbre dengue, chikungunya e febbre gialla.
Polish[pl]
Naukowcy z Wielkiej Brytanii być może odkryli nową i nieinwazyjną metodę zapobiegania rozprzestrzenianiu się chorób przenoszonych przez komary, takich jak malaria, gorączka denga, gorączka Chikungunya oraz żółta febra.