Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
As jy lang, ingewikkelde antwoorde gee, kan dit ander laat voel dat hulle antwoorde nie goed genoeg is nie en dat hulle nooit so goed soos jy sal kan antwoord nie.
Aja (Benin)[ajg]
Nɔ èzannɔ miniti sugbɔ yí xonɔ nuxu so enu sugbɔ nu le ao nyɔnuɖoɖo mɛɔ, átɛnŋ ana mɛɖewo avɔn, ɖo woabu mɔ yewodatɛnŋ abi aɖo enyɔ ŋci shigbe eo hannɛ o.
Amharic[am]
ረጅምና የተወሳሰበ ሐሳብ የምትሰጥ ከሆነ ሌሎች እንደ አንተ ዓይነት ሐሳብ የመስጠት ብቃት እንደሌላቸው በማሰብ መልስ ከመመለስ ወደኋላ ሊሉ ይችላሉ።
Basaa[bas]
Ndi ibale u nti mbôñgô ndimbhe i i nom, hala a nla boñ le bape ba kon woñi i téé hinoo, ba hoñlak le ba ta bé le ba boñ kiki we.
Bemba[bem]
Nga muleasuka ifyasuko ifitali, aba bwananyina bambi kuti balatiina ukwasukapo pantu kuti balamona kwati te kuti basuke nge fyo mwasuka.
Bulgarian[bg]
Ако отговорите ти са сложни и траят няколко минути, другите може да се притеснят, че не могат да се изказват като тебе.
Biak[bhw]
Buk kankarem ḇekwan ro swaf menit riḇeḇeso ido, na ḇesesya simewer skarem, snar sḇaḇir sima sipok fa sifrur rarirya ḇa.
Bislama[bi]
Sipos yu givim ol longlongfala ansa we oli fasfas, maet plante brata mo sista oli fraet blong ansa, from we oli no save givim wan longfala ansa olsem.
Batak Simalungun[bts]
Halani anggo maganjangtu komentarmu ra do gabe maila hasoman na legan mambere komentar, halani nini uhur ni sidea komentar na ganjang ai do na dear.
Bulu (Cameroon)[bum]
Nge éyalane jôé ja tabe ayap amu wo jeñe na ô mane timin mone jam ase ya abeñ, bobejañe bevok be ne ko woñe ya bete ônyui, amu ba mate na be bo teke kui na be kobô ane wo.
Belize Kriol English[bzj]
If yu gi sohn komplikaytid ansa weh laas fi wahn fyoo minits, adaz eena di kangrigayshan mait feel laik dehn kuda neva koment az gud az yoo.
Chavacano[cbk]
Si manada tu cosa ta discuti na de tuyu comento y ta alcanza cuanto minuto, posible man alang-alang alza mano el otro y pensa que gendeh sila puede dale comento igual de bueno contigo.
Cebuano[ceb]
Kon komplikado ug taas ang imong komento, basig makulbaan ang uban, nga maghunahunang dili sila makakomento sama nimo.
Hakha Chin[cnh]
A kong tampi kha saupi na pek ahcun midang nih nangmah bantukin a phi kan pe kho lai lo tiah an ruah lai i a phi pek an ṭih lai.
Seselwa Creole French[crs]
Si ou larepons i konplike e i dire pour plizyer minit, lezot i kapab per pour reponn e krwar ki zot pa pou kapab donn larepons parey ou fer.
Welsh[cy]
Os wyt ti’n rhoi atebion cymhleth sy’n para sawl munud, gall eraill deimlo’n annigonol, a meddwl na fyddan nhw’n gallu ateb mor dda ag y gelli di ei wneud.
German[de]
Minutenlange komplizierte Antworten können andere einschüchtern und ihnen das Gefühl geben, sie könnten nicht mit dir mithalten.
Eastern Maroon Creole[djk]
Efi yu e taki omen miti fu omen sowtu sani, taawan o feele fu gi piki, bika den o si enke den ná o poi gi piki enke yu.
East Damar[dmr]
Gaxu ǃereamde du ga mā o, o du ge nau khoena ǃgâi tamase a tsâ kai ǁkhā sadu khamin ǃeream tama ǃkhais ǃaroma.
Duala[dua]
O boli te̱ malabe̱ ma bwaba mena me bodilo, bane̱ be ná ba bwa bo̱ngo̱, bo̱nge̱le̱ ná ba titi ná ba bola malabe̱ ma bwam ka wa.
Greek[el]
Αν κάνετε περίπλοκα σχόλια που διαρκούν αρκετά λεπτά, οι άλλοι ίσως νιώσουν μειονεκτικά, θεωρώντας ότι δεν θα καταφέρουν να δώσουν απαντήσεις σαν τις δικές σας.
English[en]
If you give complex comments that last several minutes, others may feel intimidated, thinking that they will not be able to match your ability at answering.
Estonian[et]
Kui annad keerukaid kommentaare, mis kestavad mitu minutit, võivad teised tunda end küündimatuna, arvates, et ei suuda kunagi vastata nii hästi kui sina.
Persian[fa]
اگر جوابهای پیچیده و طولانی بدهیم ممکن است دیگران با تصوّر این که نمیتوانند به خوبیِ ما جواب دهند، اعتمادبهنَفْس خود را از دست بدهند.
Fon[fon]
Enyi a nɔ na xósin e gɛ́dɛ́ bo nɔ ɖiga lɛ é ɔ, é sixu dó xɛsi mɛ ɖevo lɛ, bɔ ye na lin ɖɔ emi kún sixu kpéwú gbeɖé, bo na xósin hwi ɖɔhun ó.
French[fr]
Si tu fais des commentaires complexes qui durent plusieurs minutes, les autres risquent de se sentir intimidés et de se dire qu’ils n’arriveront pas à répondre aussi bien que toi.
Ga[gaa]
Kɛ́ hetoi ni ohãa lɛ ashishinumɔ wa ni oowie fɛɛ ogbeee naa lɛ, ekolɛ mɛi krokomɛi kɛ amɛhe baato ohe ni no baawo amɛhe gbeyei ni amɛhãŋ sane hetoo.
Gun[guw]
Eyin a nọ na gblọndo gigẹdẹ lẹ he nọ dẹn na nukunwhiwhe susu, obu sọgan nọ di mẹdevo lẹ bọ yé sọgan lẹndọ emi ma gán penugo gbede nado na gblọndo di hiẹ.
Hebrew[he]
אם תענה תשובות מורכבות שאורכן מספר דקות, אחרים עלולים להירתע, במחשבה שלא יהיו מסוגלים להשתוות ליכולותיך.
Hindi[hi]
अगर आप लंबे-चौड़े जवाब देंगे, तो दूसरों को लगेगा कि वे आपके जितना अच्छा जवाब नहीं दे सकते और वे शायद जवाब देने से हिचकिचाएँ।
Hiligaynon[hil]
Kon madamo nga punto ang imo ginakomento kag nagalawig ini sing pila ka minuto, mahimo nga mahuya ang iban nga magkomento, kay mahimo maghunahuna sila nga indi nila mailog ang imo paagi sang pagkomento.
Haitian[ht]
Si w fè kòmantè konplike ki dire plizyè minit, gen moun ki ka santi yo malalèz, yo ka panse yo pa ka fè bon kòmantè menm jan avè w.
Hungarian[hu]
Ha bonyolultan és hosszan válaszolsz, lehet, hogy elveszed mások bátorságát, mert úgy fogják érezni, hogy ők nem képesek olyan ügyesen hozzászólni, mint te.
Armenian[hy]
Եթե մի քանի րոպե տեւող բարդ մեկնաբանություններ տաս, մյուսները գուցե վարանեն պատասխանել՝ մտածելով, թե իրենք չեն կարող քեզ պես դա անել։
Ibanag[ibg]
Nu komplikadu i komentom ira anna apapaddu yatun, baka mappasirang i tanakuan, anna nonopadda nga ariadda mapantayan i abilidad mu nga makkomento.
Igbo[ig]
Ọ bụrụ na azịza gị na-eto ogologo, ụjọ nwere ike tụwa ndị ọzọ, ha ana-eche na ha agaghị azali ajụjụ ka gị.
Iloko[ilo]
No komplikado ti komentom nga agpaut iti sumagmamano a minuto, baka mabainton ti dadduma ta panunotenda a saan a kas kenka ti kalaingda a sumungbat.
Isoko[iso]
Whọ tẹ rehọ iminiti buobu ta ẹme, ozọ o sai mu amọfa inọ a te sae kuyo nọ u te ọra na ha.
Italian[it]
Se facciamo commenti articolati che durano alcuni minuti, gli altri potrebbero scoraggiarsi, pensando di non essere bravi come noi a rispondere.
Japanese[ja]
何分もかけて複雑なコメントを述べるなら,他の人は「とてもあのようには答えられない」と思うでしょう。
Javanese[jv]
Nèk komentaré awaké dhéwé dawa, para sedulur liya isa dadi wedi mènèhi komentar merga mikir nèk dhèwèké ora isa mènèhi komentar sing dawa.
Kabuverdianu[kea]
Si bus komentáriu é kunpridu, ki ta dura alguns minutu, otus pode fika dizanimadu pamodi es ta atxa ma nunka es ka ta pode da un komentáriu sima di bo.
Kongo[kg]
Kana nge ke pesa bamvutu ya mpasi yina ke bakaka ntangu mingi, nge lenda lembisa bampangi ya nkaka mpi bo lenda yindula nde bo me fwana ve na kupesa mvutu bonso nge.
Kikuyu[ki]
Ũngĩruta macokio maritũ ma ndagĩka cigana ũna, wahota gũtũma andũ arĩa angĩ metigĩre gũcokia magĩciria atĩ matingĩhota gũcokia tawe.
Kuanyama[kj]
Ngeenge oho popi oinima ihapu to kwata ominute dihapu, vamwe otashi dulika va ude nai tava diladila kutya itava dulu okuyandja omatyekosha ngaashi oye.
Kazakh[kk]
Ал бірнеше минутқа созып, қиыннан қиыстырып айтсаңыз, басқалар сіз сияқты жауап бере алмаймыз деп, сескеніп қалуы мүмкін.
Korean[ko]
당신이 몇 분 동안 복잡한 해설을 하면, 사람들은 도저히 당신처럼 대답할 수 없다고 생각하여 해설하는 것에 큰 부담을 느낄 수 있습니다.
Krio[kri]
If yu tɔk lɔng tɛm bɔt bɔku tin dɛn, ɔda pipul dɛn go fred ɛn tink se dɛn nɔ go ebul fɔ kɔmɛnt lɛk aw yu de kɔmɛnt.
Southern Kisi[kss]
Te muli numndo bandu pɛ nduyɛ ma soo a sɔɔŋ bɔɔbɔɔ okɔɔ, koŋ tosa mi siooŋnde bii acheleŋnda, nduyɛ ma yiyaŋ pɛɛŋ maa a nɔla ma chaa mulioo yɔŋgoo maa num te.
S'gaw Karen[ksw]
နမ့ၢ်တဲတၢ်ဂ့ၢ်တဘျုးမံၤ လၢကယံာ်ဝဲ တဘျုးမံးနံးန့ၣ် ဘၣ်သ့ၣ်သ့ၣ် ပှၤဂၤတဖၣ် ကဘၣ်ယိၣ်တၢ် ဒီးကတူၢ်ဘၣ်ဝဲလၢ အဝဲသ့ၣ်တအိၣ်ဒီး တၢ်သ့တၢ်ဘၣ်လၢ ကဟ့ၣ်တၢ်စံးဆၢဒ်သိးဒီးနၤဘၣ်.
Kyrgyz[ky]
Эгер бир нече мүнөткө созулган татаал жоопторду берсең, башкалар сендей сүйлөй албайм деп коркуп, кол көтөргөндөн тартынышы мүмкүн.
Ganda[lg]
Bw’owa eby’okuddamu ebiwanvu ennyo era ebitwala eddakiika ennyingi, oyinza okutiisa abalala okuddamu nga balowooza nti tebasobola kuddamu nga ggwe.
Lao[lo]
ແຕ່ ຖ້າ ເຈົ້າ ຕອບ ແບບ ຊັບຊ້ອນ ແລະ ໃຊ້ ເວລາ ຫຼາຍ ນາທີ ຄົນ ອື່ນ ອາດ ຈະ ຮູ້ສຶກ ທໍ້ ໃຈ ວ່າ ເຂົາ ເຈົ້າ ບໍ່ ສາມາດ ຕອບ ໄດ້ ດີ ເທົ່າ ເຈົ້າ.
Lithuanian[lt]
Broliai ir sesės, girdėdami sudėtingus komentarus, trunkančius keletą minučių, gal pamanys, kad patys niekad neišmoks taip atsakinėti, ir praras ūpą.
Luo[luo]
Kichiwo paro moting’o weche mathoth kendo ma kawo dakika buora, jomamoko nyalo luor chiwo paro nikech gineno ni ing’awo ngas malo ma ok ginyal chopee.
Lushai[lus]
Thil tam tak târ lan duh vânga chhânna sei tak i pêk chuan, unau dangte’n nangmah ang tluka chhâng thiam ve lova inngaiin, chhânna pêk an hreh phah mai thei a.
Latvian[lv]
Ja jūsu atbildes būtu sarežģītas un ilgtu vairākas minūtes, citi varētu baidīties atbildēt, domājot, ka viņi to nespēs tik labi kā jūs.
Morisyen[mfe]
Si to donn bann komanter konplike ki bien long, lezot kapav gagn per, ek zot kapav panse ki zot pa pou reisi donn bann komanter kouma twa.
Macedonian[mk]
Доколку даваш сеопфатни коментари кои траат по неколку минути, другите можеби ќе се обесхрабрат бидејќи ќе се плашат дека нема да можат да одговараат како тебе.
Malay[ms]
Jika anda memberikan komen yang rumit, yang panjangnya beberapa minit, orang lain mungkin takut untuk memberikan komen kerana berasa bahawa mereka tidak sehandal anda.
Maltese[mt]
Jekk iddum tikkummenta għal diversi minuti, oħrajn għandhom mnejn jibżgħu u jaħsbu li qatt mhuma se jkunu tajbin daqsek biex jikkummentaw.
Burmese[my]
ရှုပ်ထွေး တဲ့ မှတ်ချက် အရှည်ကြီး ဖြေ မ ယ် ဆိုရင် တခြား သူတွေက သင့် လောက် ဖြေနိုင် မှာ မဟုတ်ဘူး ဆိုပြီး တွန့်ဆုတ် သွားနိုင်တယ်။
North Ndebele[nd]
Nxa zingajiya kakhulu futhi zibe zinde, abanye bangesaba ukuphendula sebecabanga ukuthi kabasoze benelise ukuphendula njengawe.
Ndau[ndc]
Kudari munopa mupinguro jakareba, jinopeja museswa jakawanda, jingaita kuti vamweni vathye vorangarira kuti narini avazokwanisi kupa mupinguro jaushoni inga zvamunoitaro.
Nepali[ne]
यदि तपाईँले तीनथुप्रो जानकारी समावेश गरेर दुई-चार मिनेट लामो टिप्पणी दिनुभयो भने अरूलाई ‘म त त्यस्तो टिप्पणी दिन सक्दिनँ’ जस्तो लाग्न सक्छ अनि तिनीहरूलाई टिप्पणी दिन झनै डर लाग्न सक्छ।
Lomwe[ngl]
Wakhala wi munnaloca mu elukuluku yincipale, akina anamoopopiheya, yuupuwelaka wi heni ewerye ovaha naakhulo hiiha ntoko nyuwo muneerelaanyu.
Nias[nia]
Na mato hauga menit öʼogunaʼö ginötö ba wameʼe bua gera-era, tola manö ide-ide dödö niha böʼö börö me tenga simane faʼabaga wameʼemö bua gera-era na labeʼe mbua gera-erara.
Ngaju[nij]
Amun komentar Pahari lalau panjang tuntang babehat, uluh beken mungkin mangkeme mahamen awi dia tau manenga komentar je bahalap kilau ayun Pahari.
Dutch[nl]
Als je ingewikkelde, minutenlange antwoorden geeft, kunnen anderen zich geïntimideerd voelen en denken dat ze het nooit zo goed kunnen zeggen als jij.
Northern Sotho[nso]
Ge e ba o nea dikarabo tše ditelele tša go raragana, ba bangwe ba ka inyatša, ba nagana gore ba ka se tsoge ba kgonne go araba go swana le wena.
Nyakyusa-Ngonde[nyy]
Linga mukuyoba ifindo syosa isi musimenye akabalilo akatali, bamo babaghile ukwanda ukutila, nukwanda ukwinong’ona ukuti bakabaghila ukufwana namuno umwe mukwamulila.
Nzima[nzi]
Saa ɛfa mekɛ dɔɔnwo ɛka ninyɛne dɔɔnwo anwo edwɛkɛ wɔ wɔ mualɛ nu a, awie mɔ ahonle badu, bɛbadwenle kɛ bɛnrɛhola bɛnrɛmaa mualɛ kɛ ɛdawɔ la.
Okpe (Southwestern Edo)[oke]
Ekpahenrhọ ọnọ ọrhọ gbanhon jeghwai seri phan, ọnọ sabu kpe ẹhẹn awọrọ riotọre, fọkime aye ina sabu rhe roro taghene aye i sabu kpahanrhọ enọ jerẹ owẹwẹ-ẹ.
Ossetic[os]
Дӕ дзуаппытӕ даргъ куы уой, уӕд иннӕтӕ, гӕнӕн ис, сӕ ныфс мауал хӕссой сӕ хъуыдытӕ дзурынмӕ, уымӕн ӕмӕ сӕм афтӕ кӕсдзӕн, ӕмӕ дӕуау хорз дзуаппытӕ дӕттын сӕ бон нӕ бауыдзӕн.
Pangasinan[pag]
No komplikado tan pigaran minuto iray komentom, ompan natatakot lay arum ya onebat ta isipen dan agda naparaan so abilidad mo.
Papiamento[pap]
Si bo duna komentario kompliká i largu, otronan por sinti nan intimidá i nan por pensa ku nan komentario no ta mes bon ku esun di bo.
Palauan[pau]
E le lsekum e ngkmal mekemanget el melai a betok el bung er a klok, e a rebebil a locha mo medakt e le te melatk el kmo ngdiak el sebechir el ungil onger el uai kau.
Pijin[pis]
Sapos iu givim koment wea long tumas and iu storyim staka point, olketa narawan maet feel fraet and tingse olketa bae no savve koment gud olsem iu.
Polish[pl]
Gdybyś mówił przez kilka minut w skomplikowany sposób, inni mogliby się poczuć onieśmieleni, bo pomyśleliby, że nie są w stanie ci dorównać.
Portuguese[pt]
Se der comentários longos, que duram minutos, outros podem achar que nunca vão conseguir comentar tão bem quanto você.
Chimborazo Highland Quichua[qug]
Maipica tauca minutocunapi sinchi comentariocunata cujpimi shujtajcunaca, “paicuna shina mana comentariota cui tucushachu” nishpa manchangacuna.
Ayacucho Quechua[quy]
Paykuna unayta rimariptinkuqa, wakinkum manchakunqaku rimariyta, piensanqakum paykuna hina rimariyta mana atinankumanta.
Balkan Romani[rmn]
Ako teklje komentarija trajinena nekobor minutija hem čereja lafi ando but buča, avera šaj te oven obeshrabrime hem te mislinen so našti te den komentarija sar tute.
Ronga[rng]
Loko u nyikela tinhlamulo ta ku leha leti tekaka maminutunyana, vambeni va ta txhava hi ku pimisa leswaku va nge ti swi kota ku hlamula ku fana na wene.
Romanian[ro]
Când dai răspunsuri complexe de câteva minute, ceilalți se pot simți intimidați, gândindu-se că nu vor putea răspunde la fel de bine ca tine.
Russian[ru]
Слыша сложные ответы продолжительностью несколько минут, братья и сестры могут подумать, что им никогда не достичь такого уровня.
Kinyarwanda[rw]
Iyo ushubije ibintu byinshi, ukamara iminota myinshi uvuga, bishobora gutera abandi ubwoba, bakibwira ko batabasha gutanga ibitekerezo nk’ibyo utanga.
Sango[sg]
Tongana mo mû acommentaire na ndö ti aye mingi teti apenze-ngbonga mingi, peut-être mbeto ayeke sara amba ti mo, ala lingbi ti pensé so ala lingbi pëpe ti mû commentaire nzoni tongana ti mo.
Sidamo[sid]
Raqaxantino hedo coyidhanni yanna gudattoha ikkiro, wolootu ati qolootto geeshshi dawaro qola didandiineemmo yite hexxo mudhitara dandiitanno.
Slovenian[sl]
Če bodo tvoji komentarji zapleteni in dolgi več minut, bodo drugi morda dobili občutek, da niso sposobni komentirati tako dobro kot ti.
Samoan[sm]
Pe afai e uumi ma lavelave au tali, atonu o le a faatalatū nisi e faia ni a latou tali, ona e mafaufau e sili atu le auala e te tali ai nai lo o i latou.
Shona[sn]
Kana ukapa mhinduro refu dzakaoma kunzwisisa, vamwe vachatya, vachifunga kuti havazokwanisi kupa mhinduro dzakaita sedzako.
Albanian[sq]
Nëse bën komente të ndërlikuara që zgjatin disa minuta, të tjerët mund të ndihen të pasigurt nga frika se nuk do të jenë të zotë të komentojnë aq mirë sa ti.
Serbian[sr]
Ako su ti komentari komplikovani i traju po nekoliko minuta, drugi bi mogli da se obeshrabre misleći da neće moći da komentarišu tako kao ti.
Sranan Tongo[srn]
Efu yu e gi langa piki èn yu e taki fu tumusi furu sani, dan trawan kan denki taki den no o man gi piki fu di den no man taki so bun leki yu.
Sundanese[su]
Lamun ngomentaran loba hal nepi ka sababaraha menit, batur bisa leutik haté, ngarasa teu sanggup méré komentar siga Sadérék.
Swedish[sv]
Om du kommer med invecklade kommentarer som varar i flera minuter kanske andra känner att de inte kan leva upp till den nivån och drar sig för att svara.
Turkmen[tk]
Eger siz birnäçe minutlap jogap berseňiz, onda başgalar siziňki ýaly jogap berip bilmeýändigi üçin özüni oňaýsyz duýup biler.
Tagalog[tl]
Kung komplikado ang komento mo at tumatagal nang ilang minuto, baka mahiyang magkomento ang iba dahil iisipin nilang kailangan nilang magkomento nang kasinghusay mo.
Tswana[tn]
Fa o arabela nako e telele e bile o bua dilo di le dintsi, o ka nna wa dira gore ba bangwe ba inyatse, ba akanye gore ba ka se kgone go arabela monate jaaka wena.
Tongan[to]
Kapau ‘okú ke fai ha ngaahi tali fihi mo fu‘u lōloa, ‘e ongo‘i ilifia nai ‘a e ni‘ihi kehé, ‘o fakakaukau he‘ikai malava ke nau a‘usia ho‘o malava ke talí.
Tonga (Zambia)[toi]
Kuti kamutola ciindi cilamfwu kwaamba zintu zinji, bamwi balakonzya kuyoowa, inga batalika kuyeeya kuti tabakonzyi kupa bwiinguzi mbuli mbomupa.
Tok Pisin[tpi]
Sapos yu bekim tok na stori long planti samting insait long sampela minit, ol narapela bai pret na pilim olsem ol i no inap bekim gut tok olsem yu save mekim.
Turkish[tr]
Birkaç dakika süren karmaşık cevaplar verirseniz başkalarının cesareti kırılabilir ve sizin kadar iyi cevap veremeyeceklerini düşünebilirler.
Tswa[tsc]
Loku u lehisa u tlhela u hlamula zvilo zvo karata, u ta chavisa van’wani, va alakanya lezvaku va nga ta tshuka va zvi kota ku hlamula zvo fana ni lezvi u hlamulako.
Tatar[tt]
Комментарийларыгыз катлаулы булса һәм берничә минутка сузылса, башкалар, моны ишетеп, мин беркайчан да шундый комментарийлар бирә алмам, дип куркуга төшә ала.
Tooro[ttj]
Kakuba oha eby’okugarukamu ebigumire kandi ebiraihire muno ebirukutwara edakiika nyingi, nikisobora kutiinisa abandi kandi nibatekereza ngu ubo tibamanyire kugarukamu nka iwe.
Tumbuka[tum]
Para mukuyowoya vinthu vinandinandi kwanyengo yitali, mupangiskenge ŵanyinu kuti ŵawopenge kuzgora chifukwa ŵaghanaghanenge kuti ŵangafiska yayi kuzgora nga ndimwe.
Ukrainian[uk]
Якщо ви даєте складні коментарі, які тривають кілька хвилин, інші можуть боятися відповідати, думаючи, що вони не зможуть сказати так, як ви.
Vietnamese[vi]
Nếu anh chị bình luận dài vài phút với thông tin phức tạp, người khác có thể thấy sợ bình luận vì nghĩ rằng họ không có khả năng nói như thế.
Wolaytta[wal]
Akeekanawu metiya zaaruwaa neeni daro daqiiqawu zaarikko, harati neegaadan zaarana danddayokko gi qoppidi yayyana danddayoosona.
Waray (Philippines)[war]
Kon magkukomento ka mahitungod ha damu nga punto ha sulod hin pipira ka minuto, an iba bangin mag-alang ha pagkomento ngan maghunahuna nga diri nira kaya subaron an imo paagi ha pagkomento.
Wallisian[wls]
Kapau ʼe ke fai he ʼu tali ʼe loaloaga pea mo faigataʼa, ʼe lagi manatu anai ʼihi ʼe mole lelei anai ʼanatou tali ohage ko ʼau tali.
Mingrelian[xmf]
მუსხირენ წუთიშ დინახალე, ბრელ აზრის ქოთქუანთ-და, შხვეფქ შილებე იფიქრან, ნამდა მუნეფს თეცალ ჯგირო ვაკეთებენა კომენტარ.
Yao[yao]
Pakwanga ndemanga syetu tukatupiyaga yakuŵeceta ligongo mpaka yatendekasye ŵane ulesi wakwanga pakuyiwona kuti ngakwanisya kwanga mpela mwatutendele m’wejo.
Zande[zne]
Ka mo fura tipa dungu aminiti na tipa dungu apai, gu kura aboro ima rengba ka gunde, kini berẽ gupai nga ka i funga karagapai ni wenehe wa mo te.
Zulu[zu]
Uma unikeza izimpendulo eziyinkimbinkimbi futhi ezinde, ungase wenze abanye besabe, bacabange ukuthi abasoze bakwazi ukuphendula njengawe.