Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
" إبتعدي عن " اثيس
Bulgarian[bg]
Стой настрана от " Етис ".
Czech[cs]
Drž se od Athisu dál.
Danish[da]
Hold dig væk fra Athis.
Greek[el]
Μείνε μακριά από την Έθις.
English[en]
Keep away from Athis.
Spanish[es]
Aléjate de Athis.
Finnish[fi]
Pysy erossa Athisista.
French[fr]
Restez à l'écart d'Athis.
Croatian[hr]
Drži se podalje od Athisa.
Hungarian[hu]
" Hagyja békén az Athist.
Italian[it]
Sta'alla larga dalla Athis.
Dutch[nl]
Laat Athis met rust.
Polish[pl]
/ Trzymaj łapy / z dala od Athis.
Portuguese[pt]
Fique longe de Athis.
Romanian[ro]
Stai departe de Athis.
Russian[ru]
Держись от Атис подальше.
Slovenian[sl]
Drži se stran od Athisa.
Serbian[sr]
Drži se podalje od Athisa.
Turkish[tr]
Athis'den uzak dur.