Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Виртуалното пространство е една от най-разпространените трансгранични платформи за рекламиране на тютюневи изделия.
Czech[cs]
Virtuální prostředí je jednou z nejběžnějších přeshraničních platforem pro tabákovou reklamu.
Danish[da]
Det virtuelle miljø er en af de mest almindelige platforme for grænseoverskridende reklame for tobaksvarer.
German[de]
Die virtuelle Umgebung ist eine der verbreitetsten grenzübergreifenden Plattformen für die Tabakwerbung.
Greek[el]
Το εικονικό περιβάλλον είναι μία από τις πλέον συνήθεις διασυνοριακές πλατφόρμες για τη διαφήμιση προϊόντων καπνού.
English[en]
The virtual environment is one of the most common cross-border platforms for tobacco advertising.
Spanish[es]
El entorno virtual es una de las plataformas transfronterizas más comunes de la publicidad del tabaco.
Estonian[et]
Virtuaalkeskkond on levinumaid tubakatoodete piiriülese reklaamimise kanaleid.
Finnish[fi]
Virtuaaliympäristö on yleisimpiä tupakkatuotteiden rajat ylittäviä mainosalustoja.
French[fr]
L’environnement virtuel est l’une des plateformes transfrontalières les plus courantes pour la publicité en faveur du tabac.
Hungarian[hu]
A virtuális környezet a dohányreklámok egyik leghétköznapibb platformja.
Italian[it]
L'ambiente virtuale rappresenta una delle piattaforme transfrontaliere più comuni per la pubblicità del tabacco.
Lithuanian[lt]
Virtuali aplinka yra viena iš dažniausių tarptautinių tabako reklamos erdvių.
Latvian[lv]
Virtuālā vide ir viena no vispopulārākajām pārrobežu platformām tabakas izstrādājumu reklāmai.
Maltese[mt]
L-ambjent virtwali huwa wieħed mill-aktar pjattaformi transkonfinali komuni għar-reklamar tat-tabakk.
Dutch[nl]
De virtuele omgeving is een van de meest gangbare platforms voor tabaksreclame.
Polish[pl]
Przestrzeń wirtualna jest najpopularniejszą transgraniczną platformą dla reklamy wyrobów tytoniowych.
Portuguese[pt]
O ambiente virtual é uma das plataformas transfronteiriças mais comuns para a publicidade ao tabaco.
Romanian[ro]
Mediul virtual este una dintre platformele transfrontaliere cel mai frecvent utilizate pentru publicitatea în favoarea tutunului.
Slovak[sk]
Virtuálne prostredie je jedným z najbežnejších cezhraničných priestorov na reklamu tabakových výrobkov.
Slovenian[sl]
Virtualno okolje je eden od najobičajnejših čezmejnih prostorov oglaševanja tobaka.
Swedish[sv]
Den virtuella miljön är en av de vanligaste gränsöverskridande plattformarna för tobaksreklam.